JO 2008-01 quarto

Publié le 1 janvier 2008 · 103 pages

Le PDF officiel reste le document de référence. La transcription ci-dessous aide à la lecture et à la recherche. La mise en page en colonnes et certains caractères peuvent être imparfaits.

Transcription indépendante

Voir la page 1 du PDF

SUPPLEMENT AU JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE N° 01 quarto du 1er Janvier 2008

TARIF

ABONNEMENT ANNUEL

ANNONCES

Récépissé de déclaration d'Associaions..... 10000 F

ACHAT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

• 1 à 12 pages..	200 F
16 à 28 pages.	600F
32 à 44 pages..	1000 F
• 48 à 60 pages...	1500 F
Plus de 60 pages	............. 2000 F

TOGO.

20000 F

• Avis de perte de titre foncier (ler et 28

• AFRIQUE..

28 000 F

insertions).

10000 F

3 Avis d'immatriculation..

10 000 F

• HORS AFRIQUE..

40 000 F

500 F

مات

Certificationdu JO..

N.B: Le paiement a l'avance est la seule garantie pour être bien servi. Pour tout renseignementcomplementaire, s'adresser a l'Imprimerie PATOU L'IDEAL - Ťéì - (228) 220 71 54 Fax : (228) 220.71 55-BP 20760 LOME

CABINET DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE - TEL : 221 27 01 LOME

SOMMAIRE

PARTIE NON OFFICIELLE

AVIS, COMMUNICATION ET ANNONCES

BILANS DES BANQUES ET ETABLISSEMENTS FINANCIERS 31 décembre - Bilans des banques et établissements financiers

2007

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

BANQUE ATLANTIQUE.	2
BIA	7
ВРЕС.	13
BRS.	16
BSIC..	30
BTCI	36
BTD	42
CAURI	48
CET	51
ECOBANK	57
FINANCIAL BANK.	63
GARI	72
LA POSTE.	75
SGI-TOGO.	84
SIAB	87
UTB	93

Voir la page 2 du PDF

ATLANTIC

Voir la page 3 du PDF

er Janvi r

QJNAL O ICE DE

TOGO

10/06/2009 09:44:11 (WEDNESDAY)

30138'

Date d'arrêté: 31.12.2008

BANQUE ATLANTIQUE TOGO

DEC 2800

BILAN DESTINE A LA PUBLICATION.

Dec 2800

(EN MILLIONS)

Document: AC Feuillet: 01

TOUTES ZONES TOUTES MONNAIES

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 3. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

No	Libelle	Pst	EXERCICE N-1	EXERCICE N
		Pst	1	2			5	6
302	ACTIF	X	0	0	0		0
005	CAISSE,	A10	1,224	806	0		0	0
010	CREANCES INTERBANCAIRES	A02	3,583	6,744'			0
015	-A vue	A03	1,850	2,989			0
020.	Banques centrales.	A04	619	1,140	0		0
D25	.Tresor public., CCP	A05	13	6
030	Autres établissements de cridit	A07	1,218	1,843			0	0
035 040	-A terme CREANCES SUR LA CLIENTELE	A08 B02	1,733 19,545	3,755 24,318			0
045	-Portefeuille d effete commerciaux	B10	1,668	759	A 0			0
050.	Credits de campagne	B11	0	10
055	.Credits ordinaires	B12	1,668	759
060	-Autres concours a la clienthle	B2A.	13,714	16,571
	065.Credits de campagne	B2C	0	0			0
	070.Credits ordinaires	B2G	13,714.	16,571			0
375	-Comptes ordinaires debiteure.	B2N B50	4,163	6,988			0 0
080 085 090	-Affacturage TITRES DE PLACEMENT IMMOBILISATIONS FINANCIERES	C10 D1A	500 369	0 369 1,200			000	00000
095	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	D50	0	0
100	IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	D20	107	82
105	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	D22	1,028	1,465	8
110	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES.	E01	0.
115	AUTRES ACTIFS	C20	1,178	334
120	COMPTES D ORDRE ET DIVERS	C6A	416	322
125	TOTAL DE LACTIF	E90	27,950	35,640
127	PASSIF	X	0	0
130 135	DETTES INTERBANCAIRES -A vue	F02. F03	3,197 1,647	3,443 1,193		000000
140	Trisor public, CCP	F05	0	0
145	Autres itablissements de cridit	F07	1,647	1,193
150	-A terme	F08	1,554.	2,250,
155	DETTES A LEGARD DE LA CLIENTELE	G02	21,344	26,585
160	-Comptes d ipargne vue	Go 3	1,414.	3,270	0	○○○○○○
165 170 175	-Comptes d ipargne . tenne. -Bons de caisse -Autres dettes vue	G04 GO5 'G06	8 10,751	0 0 12,722	0000	00		○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
180	-Autres dettes terme	G07	9,179	10,593
185	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	H30	0	0
190	AUTRES PASSIFS	H35,	1,416	506
195	COMPTES D ORDRE ET DIVERS	H6A	227	346
200	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	L30	28	58	○○○○○○○○○
205	PROVISIONS REGLEMENTEES	L35	0
210	SUBVENTIONS D INVESTISSEMENT	L10	0.
211	COMPTES BLOQUES ACTIONNAIRES	b40	0	0000
212	EMPRUNTS ET TITRES SUBORDONNEES	L41	0
214	FONDS AFFECTES	L20	0	0
215	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	L4S	27.	27

تم

Eamesal

BANQUE ATLANTIQUE TOGO, Computer ExplBATG exec. 10-JON-2009 09:44:11 (WEDNESDAY) Date de la derniere comptab.: 10-JUN-09.

***

Etat ergisitu.rep erglsitu.rep

Voir la page 4 du PDF

10/06/2009 09:44:11 (WEDNESDAY)

30138

Date d'arrêté: 31.12.2008

BANQUE ATLANTIQUE TOGO

BILAN DESTINE A LA PUBLICATION

Dec 2800

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 4. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

Libelle No	Pst Pst	1 EXERCICE N-1	2 EXERCICE N
CAPITAL OU DOTATION 220	L66	2,500	5,000
PRIMES LIBES AU CAPITAL 225	L50	49 0	105
RESERVES 230	LSS
ECARTS DE REEVALUATION 235	L59		0
REPORT A NOUVEAU (+/-) 240	17:0	-937	-832
RESULTAT DE LEXERCICE (+/ 245	L80	105	402
TOTAL DU PASSIF 250	190	27,950	35,640
HORS BILAN 252	X		Ο
ENGAGEMENTS DONNES 255	X	0	0
ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT 260	X	0	0
En faveur ditablissements de cridit - 265	NIA		0%
-En faveur de la clienthle 270	NIJ	2,342	2,268
ENGAGEMENT DE GARANTIE 275	X		0
D ordre ditablissement de cridit - 280	N2A	0	0
D ordre de la clienthle - 285	N2J	5.05	2,687
ENGAGEMENT SUR TITRES 290	N3A	0	0
ENGAGEMENTS RECUS k 295	X	0	0
ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT 300%	X	ON	0
-Recus de itablissement de cridit ENGAGEMENTS DE GARANTIE 305 310	N1H X	0	0 0
315-Recus ditablissements de cridit	N2H	285	2,225
-Recus de la clienthle 320 325 ENGAGEMENTS SUR TITRES	N2M N3E	13,976	26,875 0

DEC 2800

Document: AC Feuillet: 01 TOUTES ZONES TOUTES MONNAIES

(EN MILLIONS)\

0000

1er Janvier 2008

BANQUE ATLANTIQUE TOGO, Computer ExplBATG exec. 10-JUN-2009 09:44:11 (WEDNESDAY). Date de la derniere comptab.: 10-JUN-09. *** Etat erglsitu.rep

Voir la page 5 du PDF

1er Janvier 2008

0/06/2009 09:06:00 (WEDNESDAY) 30138

Date d'arrêté: 31.12.2008

BANQUE ATLANTIQUE TOGO

DEC 2880

COMPTE DE RESULTAT DESTINE A LA PUBLICATION DEC 2880

Document: RE Feuillet: 01

TOUTES ZONES

(EN MILLIONS)

TOUTES MONNAIES

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 5. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

No.	Libelle	Pst	N-1	N
		Pst	1	2	3	4		6
305	INTERETS EQ CHARGES ASSIMILEES	R01	406	736	0	0		0
010	-Interets et charges assimilees sur dett	R03	54	118	0	0	0	0
015 020	-Interets et ct gassimilees a l'egar -Interets et charges assimilees sur dett	R04 RAD	337 0	603 0	0 0	0 0	0	0
022	-Charges sur cpt bloque d'actionnaire ou	R5Y	0	15	0	0
025 Q30	-Autres dettes et charges assimilees CHARGES SUR CREDIT BAIL ET OPERATIONS AS	R05 R5E	15 0	0 0	0 0	0
035 040	COMMISSIONS CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES	R06 R4A	3 107	15 73	0 0	0
045	-Charges sur titres de placement	R4C	0	-0	0
050	-Charges sur operations de change	R6A	1:07	73	10	0
055	-Charges sur operations de hors bilan	R6F	0	0	0
060	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE	R6U.	0	0	0
065 070	ACHATS DE MARCHANDISES STOCKS VENDUS	R8G R8J	0 0	0 0	0	0
075	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	RBL		0	0
080	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	501	1,851	2,781	0.
085	-Frais de personnel	S02	685	1,113	0
090	-Autres frais generaux	S05	1,166	1,668	0
035	DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROV	T51	260	308	0
100	SOLDE EN PERTE DES CORRECTIONS DE VALEUR	T6A	139	375	0
1.05	EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES REPRISES	T01	0	0	0
310	CHARGES EXCEPTIONNELLES	T80	1	1 ..	0
115 12.0	PERTES SUR BENEFICES ANTERIEURS IMPOT SUR LE BENEFICE	T81. T82	20 0	B 40	0			0
125	RESULTAT DE L'EXERCICE	T83	1:05	402	0
130	TOTAL	T85	2,892	4,739	0
165 170	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES -Interets et produits assimiles sur	V01 V03	1,375 156	2,451 101	0 0			0
175	-Interets et produits assimiles sur crea	V04	1,219	2,350	0			0
180	-Interets et produits assimiles sur titr	V5F	0	0	0
185	-Autres interets et produits assimiles	V05	10	0	0
190	PRODUITS SUR CREDIT BAIL ET OPERATIONS A	VSG	0	0	0	0
195	COMMISSIONS	V06	540	674	0	0
200	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES	V4A	909	1,558	0	0
210	-Produits sur titres de placement	V4C	14	49
215	-Dividendes et produits assimiles	V4Z	0	0
220	-Produits sur operations de change	V6A	779	1,414
225	-Produits sur operations de hors bilan	V6F	116	95	0
230	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE	V6T	1	0	0
235	UARGES COMMERCIALES	V8B	0	0	0
240	VENTES DE MARCHANDISES	V8C	0 .	0	0
245	VARIATTONS DE STOCK DE MARCHANDISES	V8D	0	0
250	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION	W4R	26	36
255	REPRISES D'AMORTISSEMENT ET DE PROVISION X51		12	0	0	0		0
260 265	SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VAL EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS	X6A X01	2 0	0 10	0 0	10 10	0 0	0
270	PRODUITS EXCEPTIONNELS	X80	3	18	10	0	0	0

megal

BANQUE ATLANTIQUE TOGO, Computer ExplBATG exec. 10-JUN-2009 09:06:00 (WEDNESDAY). Date de la derniere comptab.: 10-JUN-09.*** Etat erglsitu.rep

Voir la page 6 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 6. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	(EN MILLIONS)				TOUTES ZONES TOUTES MONNAIES
Libelle No	Pst Pst	N-1 1	N2
275 PROFITS SUR EXERCICE ANTERIEURS 280 RESULTAT DEL"EXERCICE 285 TOTAL	X81 X83 X85	24 0	20 20	3-000	4-000 5-000

		2,892	4,739

10/06/2009 09:06:00 (WEDNESDAY)

30138

Date d'arrêté: 31.12.2008

BANQUE ATLANTIQUE TOGO

DEC 2880 COMPTE DE RESULTAT DESTINE A LA PUBLICATION DEC 2880

Document: RE Feuillet: 01

BANQUE ATLANTIQUE TOGO, Computer ExplBATG exec. 10-JUN-2009 09:06:00 (WEDNESDAY). Date de la derniere comptab.: 10-JUN-09.*** Etat erglsitu.rep

Voir la page 7 du PDF

er Janvier 2008

BIA

Voir la page 8 du PDF

JOURNAL OFFICIEL DE LA, REPUBLIQUE TOGOLAISE

1er Janvier 2008

BILAN

DEC 2800

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: B.I.A.

Togo

200712 31 Date d'arrete

T0005 CIB

ACO

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 8. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		MONTANTS NETS
POSTE	ACTIF
		exercice N-1	exercice N
A10	CAISSE	1.251	1.329
A02	CREANCES INTERBANCAIRES	5.216	3.354
A03	A vue	4.551	2.387
A04	Banques centrales	3.922	1.845
A05	Tresor public, CCP	180	192
A07	Autres etablissements de credit	449	350
A08	A terme	12 665	967
B02	CREANCES SUR LA CLIENTELE	37.061	40.131
B10	Portefeuille d'effets commerciaux Credits de campagne - Credits ordinaires	738 0 738	532 0 532
B2A	Autres concours a la clientele	27.373	34.576
B2C	Credits de campagne	0	0
B2G B2N	Credits ordinaires Comptes ordinaires debiteurs	27.373 8.950	34.576 5.023
BSO	Affacturage	0	0
C10	TITRES DE PLACEMENT	575	875
DIA	FINANCIERES IMMOBILISATIONS	99	89
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0	0
D20	IMMOBILISATIONS INCORPORBLLES	800	839
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	6.315	5.856
E01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES	0	0
C20	AUTRES ACTIFS	1.071	339
C6A	COMPTES D'ORDRE BT DIVERS	1.535	3.016
E90	TOTAL DE L'ACTIF	53.923	55.828

B.J.A.-TOGA SIEGE SOCIAL 13. Av. Sylvanus OLMA

sprudaya

Voir la page 9 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

DEC 2800

ETAT: TOGO Vc

ETABLISSEMENT: B.I.A. Togo

200712 31 T0005

Date d'arrete

CIB

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 9. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES		MONTANTS
POSTE	PASSIF	exercice N-1	exercice N
F02	DETTES INTERBANCAIRES	5.173	5.173
F03 F05	A vue Tresor public, CCP	3.782 40	2:173 44
F07	Autres etablissements de credit	3.742	2.129
F08	A terme	1.391	3.000
G02	DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	43.079	43.894
G03	Comptes depargne a vue	12.770	13.377
G04	Comptes depargne a terme	96	111
G05	Bons de caisse	1.043	1.259
G06	Autres dettes a vue	21.381	18.316
	Autres dettes a terme	7.789	10.831
H30	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	0	0
H35	AUTRES PASSIFS	963	887
H6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	3.026	4.154
L30	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	234	264
L35	PROVISIONS REGLEMENTEES	0	0
L41	EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES	0	0
L10	SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT	900	900
L20	FONDS AFFECTES	0	0
L45	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
L66	CAPITAL OU DOTATIONS	4.781	4.781
L50	PRIMES LIEES AU CAPITAL	0	0
L55	RESERVES	137	137
! 1	ECARTS DE REEVALUATION	0	0
L70	REPORT A NOUVEAU (+/-)	-4.385	-4.371
L80	RESULTAT DE L'EXERCICE (+/-)	15
L90	TOTAL DU PASSIF	53.923	55.828

Voir la page 10 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: B.I.A. Togo

200712 31

T0005

ACO

Date d'arrete

CIB

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 10. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES POSTE	HORS BILAN	MONTANTS exercice N-1 exercice N
	ENGAGEMENTS DONNES
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
NIA	En faveur d'etablissements de credit	0	0
N1J	En faveur de la clientele	1.114	1.157
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE
	Dordre d'etablissements de credit	0	0
N2J N3A	D'ordre de la clientele ENGAGEMENTS SUR TITRES	6.547 0	4.627 0
POSTES	ENGAGEMENTS RECUS
N1H	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT Recus d'etablissements de credit	0	0
N2H	ENGAGEMENTS DE GARANTIE Recus d'etablissements de credit	881	829
N2M	Recus de la clientele	39.488	46.136
NGE	ENGAGEMENTS SUR TITRES		0

DEC 2800

(en millions de F CFA)

Voir la page 11 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT

(en tableau),- destine a la publication

ETABLISSEMENT: B.I.A. Togo

ETAT

TOGO

200712 31 T0005 Date d arrete CIB

REO D

011

DEC 2880

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 11. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES	MONTANTS N-1	N
R01 R03	INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES Interets et charges assimilees sur dettes interbancaires	1.253 192	1.383 205
R04	Interets et charges assimilees sur dettee a l'egard de la clientele	1.061	1.178
R4Z	Interets et charges assimilees sur dettes representees par un titre	0	0
R5Y	Charges sur comptes bloques d'associes et sur emprunts et titres emis d'actionnaires ou	0	0
R05	Autres interets et charges assimilees	0	0
R5E	CHARGES SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0	-0
F	COMMISSIONS	0..	1
R4A	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES	101	107
R4C R6A	Charges sur titres de placement Charges sur operations de change	0 101	0 107 107
R6F	Charges sur operations de hors bilan	-0	0
R6U R8G	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE ACHATS DE MARCHANDISES	7 0	0
R8J	STOCKS VENDUS	-0	0
R8L	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	0	0
$01	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	2.254	2.269
S02	Frais de personnel	890	977-
$05	Autres frais generaux	1.364	1.292,
T51 T6A	DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS SOLDE EN PERTE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN	380 293	431 1.726
T01	EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES REPRISES DU FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
T80 TO	CHARGES EXCEPTIONNELLES PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	55 17	60
T	IMPOT -SUR LE BENEFICE	40	48
T83	BENEFICE	15	9
T84-	TOTAL	'4.415	6.102

B.L.A.-TOGO S

SEGE SOCIAL LOME 13, Av. Sylvanus

fridaya

Voir la page 12 du PDF

ETAT: TOGO

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) destine a la publication

ETABLISSEMENT: B.I.A. Togo

200712 31 T0005

REO

Date d'arrete

CIB

DEC 2880

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 12. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTB	PRODUITS	MONTANTS N-1	N
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES	2.247	3.908
V03	Interets et produits assimiles eur creances interbancaires	58	93
V04	Interets et produits assimiles sur creances sur la clientele	2.189	3.813
V51	Produits et profits sur prets et titres subordonnes	0	0
V5F	Interets et produits assimiles sur titres d'investissement	0	2
V05	Autres ihterets et produits assimiles	0	0
v5G	PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0	0
V.	COMMISSIONS	546	502
V4A	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES	1.015	1.018
v4C	Produits sur titres de placement	5	14
V4Z	Dividendes et produits assimiles	3	5
V6A	Produits sur operations de change	543	565
V6F	Produits sur operations de hors bilan	464	434
V6T	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE	296	310
V8B	MARGES COMMERCIALES	0	0
V8C	VENTES DE MARCHANDISES	0	0
VBD	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	0	0
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION	33	16
X51	REPRISES D'AMORTISSEMENTS ET DE PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS	21	0
X6A	SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN	0	221
x01	EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	154	0
X	PRODUITS EXCEPTIONNELS	80.	54
x81	PROFITS SUR BXERCICES ANTERIEURS	23	73
X83	PERTE
X84	TOTAL	4.415	6.102

Voir la page 13 du PDF

ВЕРЕС

Voir la page 14 du PDF

/12/2009 17:35:10 (TUESDAY) T0151

Date d'arrêté: 31.12.2008

2880

COMPTE DE RESULTAT DESTINE A LA PUBLICATION DEC 2880-

BANQUE

POPULAIRE POUR L'EPARGNE ET LE CREDIT DEC

(EN MILLIONS)

Document: RE Feuillet: 01 TOUTES ZONES TOUTES MONNAIES

Page 1

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 14. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

No	Libelle &'st	N 1	N
	PSt		2	3	4		6
005	XNTERETS ET CHARGES ASSIMILEES R01	0	875		C
010	Interets et charges assimilees sur dett R03		2.9
015	-Interets et charges assimilees a l'egar R04		846	b			000000
020	Interets et charges assimilees sur dett R40	0	0	0
025	-Autres dettes et charges assimilees R05	) (	0	0
030	CHARGES SUR CREDIT BAIL ET OPERATIONS AS R5E	0	0	0
035	COMMISSIONS R06	(1	15	0
040	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES R4A	n	7	0
045	-Charges sur titres de piacement R4C		7
050	REA Charges sur operations de change 6A		0
055	Charges sur operations de hors bilan R6F	0	0
060	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE R6U	0	0
065	ACHATS DE MARCHANDISES R8G		0
070 075	STOCKS VENDUS RHJ VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES ROL	U U	0: 0	0
080	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION $01	(1	1,815	0
085	-Frais de personnel 502	0	774	0
040 095	-Autres frais generaux S05 DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX FROV T51	0 0	1,041 580	0 0	0
100 105	THA SOLDE EN FERTE DES. CORRECTIONS DE VALEUR EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES REPRISES T01	0	0 135	0 0	0
110 115	CHARGES EXCEPTIONNELLES T80 PERTES SUR BENEFICES ANTERIEURS T81	0 0	17. 9	0 0	0
120	IMPOT SUR LE BENEFICE 182	10.	136	0
125	RESULTAT DE "EXERCICE T83	0	122	0
130	TOTAL T85		3,711	0
165	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES V01		1,230
170	-Interets et produits 'assimiles sur crea V03		573	0
175	-Interets et produits assimiles sur crea V04	0	642
180	-Interets et produits assimiles sur titr V5F	0.	0
185	-Autres interets at produits assimiles V05	0	15
190	PRODUITS SUR CREDIT BAIL ET OPERATIONS A V5G	0	0
195	COMMISSIONS V06		1,247		0
200 210 215	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES V4A Produits sur titres de placement V4C -Dividendes et produits assimiles V42	0 0 C	459 456 0		0	0
220	Produits sur operations de criange VEA	0	3			0
225	-Produits sur operations de hors bilan V6F	G	0		0
233 235	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE V6T MARGES COMMERCIALES VBB	0	126 0		0	0
240	VENTES DE MARCHANDISES V8C	(0	0
245	VARIATIONS DE STOCK DE MARCHANDISES V8D	0	0		BANO
250	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION W4R	0	23
255 260	REPRISES D'AMORTISSEMENT ET DE PROVISION X51 X6A SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VAL	0 0	0 524				AA
265	x01 EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS	0	0		CREDI		10
270	180 PRODUITS EXCEPTIONNELS	0	88			0	σιά
275	PROFITS SUR EXERCICE ANTERIEURS XB1	0				0

5-0000000000

BANQUE POPULAIRE POUR L'EPARGNE ET LE CREDIT Computer Exp SPEC exec. 01-DEC-2009 17:35:10 (TUESDAY). Date de la derniere comptab.: 01-DEC-* Etat er

1er Janvier 2008

Voir la page 15 du PDF

12/2009 11:34:57 11OBSLAIJ T0151

Date d'arrêté: 31.12.2008;

BANQUE POPULAIRE POUR L'EPARGNE ET LE CREDIT DEC 2800

BILAN DESTINE A LA PUBLICATION Dec 2800

No Libelle

225 PRIMES LIEES AU CAPITAL

230 RESERVES

235 ECARTS DE REEVALUATION

240 REPORT A NOUVEAU (+/-)

245 RESULTAT DE L EXERCICE (+/-)

TOTAL DU PASSIF

250

252

255

HORS BILAN

ENGAGEMENTS DONNES

260 ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT

265 -En faveur d itablissements de cridit

270-En faveur de la clienthie

275 ENGAGEMENT DE GARANTIE

280 -D ordre d itablissement de cridit

285 -D ordre de la clienthle

290 ENGAGEMENT SUR TITRES

295

ENGAGEMENTS RECUS

300 ENGAGEMENTS DE PINANCEMENT

305-Recus d itablissement de cridit

310 ENGAGEMENTS DE GARANTIE

315 -Recus d itablissements de cridit

320-Recus de la clienthle

325 ENGAGEMENTS SUR TITRES

(EN MILLIONS)

Pst

EXERCICE N 1

Pst.

EXERCICE N. 2

1.50

LSS

L59

1000

L70

L80

LS0

122

32,689

NIA

N1J

N2A

N2J

NJA

NIH

N2H

N2M

N3E

00000

0400000000

000

000000000

Sardou

Document: AC Feuillet: 01

TOUTES ZONES

TOUTES MONNAIES

6-0000000000000000000000

5.0000000000000000000000

COOUD00000000000000000

IN D: TAFR 008 OUEST

FIDUCIAIRE CONS

FYFILIS CUMPTABLES LOME-1060 * P1378 TEL. 227-68-22

***

BANQUE POPULAIRE FOUR L'EPARGNE ET LE CREDIT, Computer Exp BPEC exec. 01-DEC-2009 17:34:57 (TUESDAY). Date de la derniere comptab.: 01-DEC-09. Etat glsitu.rep

Voir la page 16 du PDF

BRS

Voir la page 17 du PDF

1er Janvier 2008

DESTINE ALPUBLICATION

>-aAA

DEC 2800

ETAT: TOGO

2007 12 31

ACO

Date d'arręté

ETABLISSEMENT BANQUE REGIONALE DE SOLADARITE DE

T0126 CIB

W LC

01 AI Z M

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 17. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODE POSTE	ACTIF	MONTANTS NETS exercice N-1	exercice N
A10	CAISSE	104	100
A02	CREANCES INTERBANCAIRES	1835	2 229
A03	- Awe	735	929
A04	Banque Centrale	375	533
A05	. Tresor Public, CPP	56
A07	. Autres etablissernents de Credit	304	396
A08	- A terme	1100	1 300
B02	CREANCES SUR. LA CLIENTELE	1086	2 901
B10	- Portefeuille d'effets commerciaux
B11	. Credits de campagne
B12	. Credits ordinaires
B2A B2C	- Autres concourd à la clientele . Credits de campagne	1086	2835
B2G	. Credits otdinaires	1.086	2835
B2N	- Comptes ordinaires débiteurs		66
B50	Affacturage
C10	TITRES DE PLACEMENT
DIA	IMMOBILISATIONS FINANCIERES	14
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES
D20	IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	129	73
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	550	416
E01 C20	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES AUTRES ACTIFS		110
C6A	COMPTES D'ORDRE et DIVERS (actif)	122	23
E90	TOTAL ACTIF	3 840	5 852
	Afrique Audit & kin Vita pour Identification larins

Edité le: 14/08/2008 à 12:20:29

1/3

Voir la page 18 du PDF

BRS

ETAT: TOGO

BILAN

DESTINE A LA PUBLICATION

1er Janvier 2008

DEC 2800

ETABLISSEMENT: 1: BANQUE REGIONALE DE SOI

2007 12

T0126

Date d'arręté

CIB

W LC

ACO

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 18. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODE POSTE PASSIF	MONTANTS exercide exercice N	N
F02 DETTES INTERBANCAIRES	1164 4:	1 301
F03 - A vue	664	801-
. Tresor Public, CPP F05	450	750
. Autre Etablissements de Credit F07	214	51
F08 - A terme	500	500
02 DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	1041	3 722
G03 - Comptes d'epargne à w e	40	111
G04 - Comptes d'epargne à terme	14	45
G05 - Bons de caisse
G06 - Autres dettes à vue	842:	2037
G07 - Autres dettes à terme	145	1 529
DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE H30
AUTRES PASSIFS	289	222
H6A COMPTES D'ORDRE ET DIVERS (passif)	79	113
PROVISIONS POUR RISQUES & CHARGES L30
PROVISIONS REGLEMENTEES L3.5
L41 EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES
L10 SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT
FONDS AFFECTES FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX L20
L60 CAPITAL
L66 CAPITAL OU DOTATION PRIMES LEES AU CAPITAL L50	2000	2000
L55 RESERVES
L59 ECARTS DE REEVALUATION
L70 REPORT A NOUVEAU(+/-) RESULTAT DE L'EXERCICE (+/-) L80	-85 -648	-733 -773
L90 TOTAL DU PASSIF	3 840	5 852

Edité le 1:4/08/2008 12:20:35

Afrique Audit & Consulting Visa pour la quite fish

2/3

Voir la page 19 du PDF

Ier Janvier 2008

BKS

ETAT: TOGO

BILAN

اا

2007

DESTINE A LA PUBLICATION

DEC 2800

ETABLISSEMENT BANQUE REGIONALE DE SOLIDARITE DU

T0126

ACO

Date d'arręté

CIB

A 1

FPM

CODE POSTE

NIA

N1J

N2A

N2J

N3A

NIH

N2H.

V2M

N2E

N3E

HORS BILAN

Engagements de financement en faveur d'Ets de credit

Engagements de financement en faveur de la clientèle

Engagements de garantie d'ordre d'Ets de credit

Engagements de garantie d'ordre de la clientèle

ENGAGEMENTS SUR TITRES

Engagements de financements de credit

Engagements de garantie reçus d'Ets de credit Engagements de garantie reçus de la clientèle

Banques & correspondants

TITRES A RECEVOIR

Edité le 14/08/2008 à 12:20:41

MONTANTS NETS

exercice N-1

exercice N

25 4

1 510

Régionale de Solida

Bançue

BRSTOGO

Afrique Audit & Consulting Visa pour treneification

3/3

Voir la page 20 du PDF

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) DESTINE A LA PUBLICATION

ΕΤΑΙ

TOGO

ETABLISSEMENT: BANQUE RENALE DE SOLIDARITE DU TOGO

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 20. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES
R01	+ INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES		48
R03	Intérêts et charges sur dettes interbancaires		29
R04	Intèrêts et charges sur dettes à l'egard de la clientèle		19
R4D	Intèrêts et charges sur dettes réprésentées par un titre
R5Y	Charges compte bloqués actionnaires, emprunt -titre subordonnés
R05	Autres Intèrêts et charges sur dettes assimilées
R5E	CHARGES SUR CREDIT-BAIL ET OPERATION ASSIMILLEES
R06	+ COMMISSIONS
R4A	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES		1
R4C	Charges sur titres de placement
R6A	Charges sur opération de change
R6F	de hors bilan Charges sur operation
R8G	R6UCHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE ACHATS DE MARCHANDISES	2
R8J	STOCKS VENDUS
R8L	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES
S01	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	491	649
S02	- Charges de personnet	193	270
S05	- Autres frais generaux	298	379
T51 T6A	DOTATION AUX AMORT ET AUX PROVI SUR IMMO SOLDE EN PERTE DES CORRECT VALEUR/CREANC ET DU HORS BILAN	220	294 71
T01	EXCEDENT DOTAT/REPRISES DU FRBG
T80	EXCEPTIONNELLES CHARGES	19
T81	PERTES/EXERCICES ANTERIEURS	7	62
T82	IMPOTS SUR LE BENEFICE		2
T83	BENEFICE
T84	TOTAL CHARGES CPTE DE RESULTAT
T85	TOTAL (DEBIT CPTE DE RESULTAT PUBLI	740	1 127
	Afrique Audit & Consulting laine Visa pour Identification

1er Janvier 2008

DEC 2880

2007 12

T0126

REO

01 A 1

Date d'arręté

CIB

MONTANTS

Edité le 14/08/2008 à 12:20:46.

1/2

Voir la page 21 du PDF

1er Janvier 2008

ETAT :

ETABLISSEMENT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 21. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	PRODUITS ALSO		MONTANTS
V01	INTERETS & PRODUITS ASSIMILES		63	238
V03	- Int & prodicreancinterbanc		47	67
V04	- Int & prodicreancsur clientele		16	166
V05	- Autres int & prod assimiles			5
V51 5F	- Produits, profits/prêts et titres - Int/titres investissement
V06	COMMISSIONS		26	100
V4A	PRODUITS/OPERAT FINANCIERES			2
V4C	- Prod/titres de placement
V4Z	Dividendes et produits assimiles
V5G	Produits sur credit-bail assimiles
V6A	- Produits sur operations de change			2.
V6F	- Produits sur operations de hors bilan
V6T	DIVERS PROD D'EXPLOITATION BANCAIRE
V8B	MARGES COMMERCIALES
V8C	VENTES DE MARCHANDISES
V8D	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION			6
51	REPRISES D'AMORT & DE PROV/IMMO
X01	EXCEDENT DES REPRIS/DOTAT DU FRBG
X6A	SOLDE EN BENEF DES CORRCT DE VAL/CREAN ET DU HORS BILAN
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS
X81.	PROFITS/EXERCICES ANTERIEURS		3	8
X83	PERTE		648	773
X84
X85			740	■127
	TOTAL(CREDIT CPTE DE RESULTAT PUBLI TOTAL PRODUITS COMPTE DE RESULTAT RO
	Banque
	BRS-TOGO	Afrique Audit & Consulting Visa pour Identificador

TOGO

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) DESTINE A LA PUBLICATION

BANQUE REGIONALE DE SOLIDARITE DU TOGO

2007 12

T0126

Date d'arręté

CIB

DEC 2880

REO

01 A

FPM

Edité le: 14/08/2008 à 12:20:51

2/2

Voir la page 22 du PDF

1. Méthodes et principes comptables

2.1. Base de présentation

Les comptes de la Banque sont tenus conformement au principe du nominalisme, dans le strict respect du Plan Comptable Bancaire de l'Union Monetaire Ouest Africaine (PCB-UMOA) entre en vigueur le 1^{er} janvier 1996 et'des instructions edictees-par la Banque Centrale des Etats de l'Afrique de l'Ouest (BCEAO). Aucune derogation n'est pratiquee vis-a-vis principes comptables généraux.

des

II importe de souligner que, du point de vue du principe de la specialisation des exercices, les charges (d'investissement et de fonctionnement) imputables à l'exercice, qui ne sont pas encore engagees à la date d'arrêté des comptes ou pour lesquelles les factures ne sont pas encore parvenues sont estimées et ont fait l'objet de provisions. Les charges payees ou comptabilisées d'avance sont enregistrees dans des comptes de regularisation appropries.

1.2. Méthodes de calcul des amortissements

Les immobilisations tant incorporelles que corporelles sont amorties suivant le systeme d'amortissement linéaire.

1.2.1. Immobilisations incorporelles

Les immobilisations incorporelles, qui sont essentiellement composees de frais d'établissement, de logiciels et autres charges et droits engages depuis la constitution de la Banque, sont amorties sur trois (03) ans, soit au taux de 33%%.

1.2.2. Immobilisations corporelles

Les charges d'amortissement des immobilisations corporelles sont axees sur la duree de vie estimee des differents biens et équipements concernes. Les taux pratiques sont :

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 22. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

...	Materiel informatique et de telecoms	33% %
•	Materiel et mobilier de bureau	20%
•	Materiel de transport	33%%
•	Materiels de securite	25%
	Agencements, amenagements et installations	15.%.

1.3. Créances Interbancaires

Des placements en comptes a terme ont été operes auprès des banques locales notamment l'Union Togolaise de Banque et ECOBANK. Ces placements sont effectues sur une duree d'un (01) mois ou de trois (3) mois renouvelables.

1.4. Créances sur la clientèle

1.4.1. Credits a la clientele

Le portefeuille s'est apprécié au cours de cet exercice. Il affiche un niveau de 2 901 M FCFA à fin

2007 contre 1085 M FOGA 2008teng

Afrique Audit

Consulting

Visa pour Identification

sgionale ne bodonte

Voir la page 23 du PDF

Les créances en souffrance brutes s'élèvent à 167 M FCFA au 31 décembre 2007, dont 94 M de creances impayees ou immobilisees et 71 M de creances douteuses ou litigieuses. Ces dernieres ont fait l'objet de dotation aux provisions à 100%.

1.4.2. Dépôts de la clientele

Ils atteignent 3 722 M FCFA au 31 decembre 2007 sous l'effet de l'ouverture croissante des comptes et des dépôts a terme collectes au cours de l'exercice.

1.5. Charges a répartir

Engagées au cours de l'exercice 2005, elles sont à repartir sur trois (03) ans. Elles ont fait l'objet d'un reclassement en frais d'etablissement en cours d'exercice sur instruction de la mission de la Commission Bancaire et sont totalement amorties a la fin de l'exercice 2007.

2. Notes relatives aux informations d'importance significative au bilan. au compte de résultat et au hors bilan.

2.1. Notes surle bilan

2.1.1. Opérations de trésorerie et interbancaires :

Caisse

Billets et monnaies en FCFA

Billets et monnaies en devises (en contre-valeur F CFA) Créances interbancaires

a vue

Banque Centrale Banques et correspondants

à terme

. Dépôts a terme

2.1.2. Dépôts et cautionnements

Ils sont relatifs aux baux d'immeuble et à divers services:

Caution sur le bail du Siege de AMOUTIVE

Dépôts sur abonnements au telephone Caution sur consommation de l'énergie électrique

Caution location coffre a l'UTB

Garantie MASTERCARD

Régionale de So Caution sur le bail de l'immeuble AHITE Caution sur le bail de l'immeubțe DJOBO

Banque

BRS-TOGO

Emeral

Afrique Audit & Consulting

Visa pour Identification

2 329 197 852

100 149 142

93 639 715

6 509 427

2229048709

929 048 709

533 323 403

395 725 306

1300000000

1 300 000 000

42 476 000

9 600 000

520 000

828 000

100 000

19 728 000

900 000

10 800 000

Voir la page 24 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 24. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

2.1.3. Immobilisations en cours	64 874 010
21.3.1 Immobilisations incorporelles en cours	0
2.1.3.2 Immobilisations corporelles en cours	64 874 010
Autres Materiels et Equipements	43 449 729
:. Terminaux de Paiement Electronique	2 014 972
Guichet Automatique de Banque Installation camera de surveillance de la salle du GAB	36 855 218
	4 579 539
Aménagements et installations Provision 'pour la foumiture et l'installation de plafonniers Avance de demarrage pour travaux d'amenagement et installation du guichet automatique de banque-Cabinet BEAU Avance pour travaux a la salle inforrnatique-GTG SARL	21 424 281 219601 2 977 484 1 068 042
Avance pour travaux d'amenagement de l'agence d'Agoe	4 001 878
a Avance pour travaux d'aménagement de l'immeuble AHITE – GTG	3 551 616
Avance pour travaux d'aménagement de l'agence d'Agoe - GTG. Autres	7 563 450 -1 042 210
830 438 112 2.1.4. Immobilisations d'exploitation 406 228 541	424 209 571
Immobilisations incorporelles 293 880 542 2.1.4.1. 220 789'211	73 091 331
Valeurs brutes Amortissements	Valeurs nettes
Frais d'etablissement 148 491 568 148 491 568	0
Logiciels 45 958 071 74 269 174	28 311 103
Brevets, Licences et Assimilés Marques, Dessins, Droits et Assimilés 9 195 723 23 690 302 47 429 498 17 143 849	14 494 579 30 285 649
2.1.4.2. Immobilisations corporelles 536 557 570 185 439 330	351 118 240
Valeurs brutes Amortissements	Valeurs nettes
Materiels informatiques et de télécoms Materiels et mobiliers de bureau 161 367 326 74 235 018 59 434 143 17 974 487	87 132 308 41 459 656
Materiels de transport 65 198 000 39 791 420	25 406 580
sécurité Materiels de 10887071 27 249 320	16362249
Agencements, Amenagements 129 576 763 22 236 096	107 340 667
80 820 721 Installations Techniques & spécialisées 14 954 149	65 866 572
Autres Matériels et Equipements 5 361 089 12 911 297 G	7 550 208
Afriqu
Visa pour identification

aque Regional

Voir la page 25 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 25. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

2.1.5. Autres actifs	68 324 916
Creances rattachées	374 066 13
Sur DAT constitués auprès des correspondants	056 533 1
Sur credits a la clientele	649 4 688
Sur comptes ordinaires de la clientele	884 628 7
Valeurs non imputées	868 468 34
Debiteurs divers	20 481 982
Solde a justifier de l'avance pour projet monbtique versée au HOLDING Avance pour confection de spot publicitaire audiovisuel -	19 500 652 400 000
Autres	581 330
2.1.6. Compted'ordre et divers :	22 604 647
Western Union, Paiement a couvrir	2 888 411
Charges constatbes d'avance . Loyers constates d'avance . Assurances constatée d'avance . Frais d'abonnement au "Salon Plus" de la SALT	19 716 236 14 700 000 3 516 236 1 500 000
2.1.7. Dettes interbancaires -	1 300 613 011
Elles sont :
à vue	613 011 800
Tresor public, ССР	000.000 750
Banques et correspondants	613 011 50
- à terme	500 000 000
Banque Populaire pour l'Epargne et le Crédit	500 000 000
2.1.8. Dettes à l'égard de la clientèle 3 722 183 274
Comptes courants	2 035 263 420
Comptes d'epargne a vue	110478 318
Comptes d'bpargne a terme	45 157 955
Autres wmptes à vue	1 965 956
Autres comptes à terme Régionale ov dont dépôts à terme : 1000000000 317 625	1 529 317 625

dont dépôts de garantie:

529

anbuen

BRS-TOO

TIM

Afrique Sean & Cover 'Visa pour Identification

Voir la page 26 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 26. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

2.1.9. Autres passifs	274 207 667
Dettes rattachees	219 516 8
Sur comptes epargne	935 288 3
Sur DAT reçus des etablissements de credits	123 767 3
- Sur DAT reçus de la clientele	458 163 1
Créditeurs divers .	470 162 214
- Fournisseurs de Biens et Services	679 234 15
- TVA collectée pour tiers	684 273 29
Rémunérations dues au personnel	074 100 4
Etat, diverses taxes et impôts a reverser	6526 548
Etat, IRPP et TCS a reverser	26 879 333
- Etat, Charges fiscales diverses a reverser	4 977 578
Etat, diverses retenues a reverser CNSS, cotisations a reverser	26 797 543 13 385 580
CRRAE , cotisations a reverser	14 840 837
BRS SA, crediteurs divers	51 410 357
Reglement divers pour cheques en instance	11 970 979
Autres crediteurs divers	9 098 944
* Facture CONNECTEO pour station V SAT	7 322 000
. Facture relative a l' antenne V SAT et ses accessoires- CONNECTЕО	3 218 030
Factures SAGEFI pour maintenance de climatiseurs . Loyers de novembre et decembre 2007 de l'immeuble agence	442 500 577 500
KARA
Factures TOGO INTERIM du mois de décembre 2007	392 000
Facture pour location de vehicule	230 700
Facture EDSON relative au guichet automatique de banque	200 000
. Facture ETOCOTRAN pour droits de douanes et frais de transit cartes Voice	628 720
Facture EKAG AMBASSADOR pour decoration . Facture CONNECTEO pour fourniture et installation cartes Voice	240 000 7 409 500
. Diverses factures	438 594
Comptes de valeurs a imputer	51 517 989
2.1.10. Comptes d'ordre et divers	61 374 160
Regionale Compte d'attente-Passif Western Union envois a reverser	1 970 239 1 180 213
Western Union envois a reverser	790 026
Afrique Audit &ampbe Visa pour Identification TOCO A

→

BKS-

Voir la page 27 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 27. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

2.1.10. Comptes d'ordre et divers		61 374 160
- Honoraires commissaires aux comptes exercice 2007 +		7717200 ,
- Charges a payer -		51686721
. Provision factures de la ligne spécialisée pour telecompensation Provisions pour frais de telephone PCA • Provision pour frais SWIFT novembre-decembre 2007 Provision pour installation cameras de surveillance - CFAO Provision pour travaux de peinture - GTG Provision pour confection de spot publicitaire audiovisuel – EXCEL COM-PROD.		7 282 050 300 000 217 778 4 579 539 000 400 000 600

Provision pour règlement facture 4eme Trimestre 2007 DG - Police Nationale Provision pour pose de compresseur		000 128 312 004
Provision pour achat de consommables informatiques		932 200
Provision pour frals d' entretienimmeuble annexe siege sept. à		200 000
dec. 2007-ETENEB
Provision pour frais d'électricité décembre 2007 – СЕЕТ		7 227 610
Provision pour frais de maintenance informatique		702 000
Provision pour facture assurance maladie - CAREAS		540 287
Provision pour redevance VISA exercice 2007		742 935 3
. Provision pour frais d'adhesiona VISA		999 540 14
a Provision pour achat billets d'avion		7 427 300
Provision pour frais de recrutements – TOGO INTERIM Π • Provision pour factures de téléphone ddcembre 2007 • Provision pour frais de confection des calendriers - WAFRICO Provision pour frais de confection de sacs – Ets ABA Provision pour confection de chéquiers - SIIB . Provision pour frais de maintenance des réseaux- IDS Technologie		560 7 276 637 628 850 800 7 601 424 103 2 377 799 777
Provision pour frais de maintenance des installations – IDS Technologie Provision pour insertion de vœux - EDITOGO		599 833 427 742
Provision pour commission sur bail immeuble agence Agoe - NOVA TOGO		000 700
Provision pour frais d'études sur les filières PME/PMI - IDH Π		5 000 000
Provision pour frais d'ouverture de comptes a la clientele- IDH		600 000
Provision pour frais d'études pour la création de l'agence d'Agoe - IDH		2 550 000
Provision pour frais d'études pour la création de l'agence de Kara - IDH		7 000 850
Provision d'horioraires pour certification d'actions - Me		000 500
YWASSA Provision pour factures STAR UEMOA de novembre et decembre 2007		131 570
de Verses provisions		026 000 1
Afrique Audit & Cons Visa pour Identification -TOCO Clarins

•

Régionale

Voir la page 28 du PDF

2.1.11. Fonds propres et ressources assimilées

Capital social

Report a nouveau

. Résultat de l'exercice

2.2. Notes sur le compte de résultat

2.2.1. Intérêts et produits d'exploitation

Intérêts et produits assimiles

- Intérêts sur comptes ordinaires banques :

2546299

64 555 124

1er Janvier 2008'

494 107 296

2 000 000 000 -732 673 273 - 773 219 431

237 470 666

67,11%

- Intérêts sur DAT constitués :

Intérêts sur crédits à la clientèle :

159 674 081

- Intérêts sur comptes ordinaires débiteurs :

5 930 872

Divers intérêts :

4 764 290

Commissions

100 285 516

28,34%

- Tenue de compte : Dossiers:

49 703 549

43 343 031

- Transferts et virements :

2 169 706

- Western Union :

3 423 309

- Autres :

1 645 921

Produits sur opérations financières

1 562 363

0,44%

Produits divers d'exploitation bancaire

141 686

0,04%

Produits generaux d'exploitation

6 061 481

1,71%

Produits exceptionnels et profits sur exercices anterieurs

8 310 262

2,35%.

Produits d'exploitation globaux

353 831 974

100,00%

2.2.2. Intérêts et charges d'exploitation

Intérêts et charges assimilees

47 923 503

4,25%

- Intérêts sur comptes ordinaires banques : - Intérêts sur DAT reçus banques : Intérêts sur DAT reçus clientele :

2 014 185

27 273 971

15 341 540

- Intérêts sur comptes epargne:

3 293 807

959 324

0,09%

Regionale de Solidaritg

Charges sur operations financieres Charges diverses d'exploitation bancaire

Frais generaux d'exploitation

Charges de personnel

Services exterieurs

Autres services extérieurs

-Charges diverses d'exploitation

414 130

0,04%

649 093 317

57,59%

270 296 157

130 486 007

118 658371

109 791 851

Impôts, taxes et versements assimilés

19 860 931

BRS-TOCO,

laviin

Afrique Audit & Consulting Visa pour Identification

Voir la page 29 du PDF

1er Janvier 2006

Dotation aux amortissements, aux provisions

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 29. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

et pertes sur creances irrecouvrables	364 849	868	32,37%
Charges exceptionnelles et pertes sur exercices anterieurs	62 311 ,	263	5,53%
Impôt minimum forfaitaire	500 1	000	0,13%
Charges d'exploitation globales	1 127	051 405	100,00%

2.3. Notes sur le hors bilan

2.3.1. Engagements donnes

Il s'agit de :

cautions de soumission

.cautions d'avance de demarrage

2.3.2. Engagements reçus

10 950 000

8 750 000

2 200 000

1 509 955 115

- garanties reçues assurance des prêts

cautions reçues de la clientèle

1286004397

223 950 718

3. Autres informations

3.1. Reseau BRS

La BRS TOGO est l'une des huit (08) filiales bancaires de la societe Holding du groupe de la Banque Régionale de Solidarite (BRS-SA). Ces filiales se retrouvent dans tous les pays membres de l'Union Economique et Monetaire Ouest Africaine (UEMOA). Le Holding dont le Siege social est sis à Niamey (NIGER) a l'obligation d'etablir des comptes annuels consolides conformément aux dispositions et principes en vigueur.

3.2. Personnel et masse salariale

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 29. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

Categorie professionnelle	Effectif	Masse salariale
Cadres 17		220 311 589
Employés 24		49 984 568
41 TOTAL		270 296 157
. Rémunérations du conseil d'administration
Montant brut		25 950 000

3.3

Régionale de Solidarita

BRS-TOGO

Marine

Afrique Audit &

(Visa pour Identification

Voir la page 30 du PDF

BSIC

Voir la page 31 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

ETAT:TOGO

2007 12 31

Date d'arrêté

destiné à la publication

ETABLISSEMENT: BSIC-TOGO SA

T0133

CIB

DAA0

01 12

LCD

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 31. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		En millions	Fcfa
Poste	ACTIF	31-12-2006	31-12-2007
A10	CAISSE	302	433
A02	Créances Interbancaires	2,017	2,086
A03	• A vue	2,017	1,672
A04	Banque Centrale	1,438	597
A05	Trésor Public, ACCP	0	0
A07	- Autres établissements de Crédits	579	1,075
A08	A terme	0	414
B02	Créances sur la clientèle	606	6,656
B10	Portefeuille d'effets commerciaux	5	1,430
B11	Crédits de campagne	0	0
B12	Credits ordinaires	5	1,430
B2A	- Autres concours à la clientèle	412	4,669
B2C	Crédits de campagne	,100	474
B2G	Crédits ordinaires	312	4,195
B2N	- Compte ordinaires débiteurs	189	557
B50	- Affacturage	0	0
C10	Titres de placement	0	200
D1A	Immobilisations financières	25	25
D50	Credit bail et opérations assimilées	0	0
D20	Immobilisations incorporelles	413	360
D22	Immobilisations corporelles	1,111	1,282
E01	Actionnaires et associés	0	0
C20	Autres actifs	32	66
CSA	Comptes d'ordre et divers	21	30

Voir la page 32 du PDF

BILAN

destiné à la publication

ETAT:TOGO

ETABLISSEMENT: BSIC-TOGO SA

2007 12 31

T0133

D AA0 01

Date d'arrêté

CIB

LC D

F M

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 32. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		En millions	Fcfa
POSTE	PASSIF	31-12-2006	31-12-2007
F02	Dettes Interbancaires	183	2,235
F03	- A vue:	183	393
F05	- Trésor Public, ACCP	0	0
F07	- Autres établissements de Crédits	183	393
F08	- A terme :	0	1,842
G02	Dettes à l'égard de la clientèle	1,516	6,708
G03	- Compte d'épargne à vue	68	149
G04	Compte d'épargne à terme	0	0
G05	Bon de caisse	0	0
G06	- Autres dettes à vue	909	5,049
G07	- Autres dettes à terrie	539	1,510
H30	Dette representée par un titre	0	0
H35	Autres passifs	156	166
H6A	Comptes d'ordre et divers	43	144
L30	Provisions pour risques et charges	5	15
L35	Provisions reglementées	0	0
L10	Subventions d'investissement	0	0
L20	Fonds affectés	0	0
L41	Emprunts subordonnés à terme	0	0
L45	Fonds pour risques bancairesgénéraux	0	0
L49	Capital ou dotations	3,000	3,000
L66	Primes liées au capital	0	0
	Provisions pour risques et charges	0	0
L55	Réserves	0	0
L58	Ecart de réevaluation	0	0
L70	Report à nouveau	-376	-376
L80	Résultat de l'excercice		-754
	#TOTAL DU PASSIF		11,138

Voir la page 33 du PDF

1er Janvier 2008

HORS BILAN

destiné à la publication

ETAT:TOGO

2007 12 31

T0133

ETABLISSEMENT: BSIC-TOGO SA

AA0 01 12

Date d'arrêté

CIB

F M

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 33. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	HORS BILAN	31-12-2006	31-12-2007
	Engangements de financement	251	742
N1A	En faveur d'établissements de crédit
N1J	En faveur de la clientele	251	742
	Engangements de garanties	1,049	1,755
N2A	- D'ordre d'établissements de crédit	148	0
N2J	- D'ordre de la clientèle	901	1,755
N3A	ENGAGEMENTS SUR TITRES
	Engangements de financement	3,280	1,968
N1H	Reçus d'établissement de crédit	3,280	1,968
	Engangements de garanties	917	5,080
N2H	Reçus d'établissement de crédit	0	0
N2M	Reçus de la clientèle	917	5,080
N3E	ENGAGEMENTS SUR TITRES

En millions. de Fcfa

Voir la page 34 du PDF

COMPTE DE RESULTAT destiné à la publication

ETABLISSEMENT: BSIC-TOGO SA

ETAT: TOGO.

2007 12 31

T0133

AAO 01 12

Date d'arrêté

CIB

D F

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 34. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		En millions	de Fcfa
POSTE	CHARGES	31-12-2006	31-12-2007
R01	Intérèts et charges assimilés	1	97
R03	Interêts et charges assimilés sur créances interbancaires	0	68
R04	Interêts et charges assimilés sur créances sur la clientèle	1	29
R4D	Ints et Charges assimilés I dettes representées par un titre	0	0
R05	Autres intérêts et charges assimilés	0	0
R5E	Charges crédit til et opérations assimilées	0	0
R06	Commissions	4
R4A	Charges sur opérations financières	2	78
R4C	.charges sur titres de placement	0
R6A	Charges sur opérations de change	2	78
R6F	.charges sur opérations de hors bilan	0	0
1	ge diverses d'exploitations bancaires	0	1
R8G	Achats de marchandises	0	0
R8J	Stocks vendus	0	0
R8L	Variationde stocks de marchandises	0	0
S01	Frais généraux d'exploitation	353	862
S04	Frais de personnel	187	382
S05	Autres frais généraux	166	480
T51	Dotations aux amortissements et aux provisions sur im	69	166
T6A	Soldes en perte des corrections de valeurs sur	5	271
	créances et du hors bilan
T01	Exedents des dotations sur les reprisesdu	0	0
	fonds pour risques bancaires généraux	0
T80	Charges exceptionnelles	0
T81	Perte sur exercice antérieurs	0	37
T82	Impots sur le bénéfice
	Bénéfice

Voir la page 35 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE

RESULTAT

destiné à la publication

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 35. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		En millions	de Fcfa
POSTE	PRODUITS	31-12-2006	31-12-2007
V01	Intérets et produits assimilés	26	367
V03	Interêts et produits assimilés sur créances interbancaires	0	25
V04	.Interêts et produits assimilés sur créances sur la clientèle	26	342
VSF	.Interêts et produits assimilés sur titres d'investissement	0	0
V05	Autres intérêts et produits assimilés	0	0
V6G	Produits sur crédits bail et assimilés
V06	Commissions	28	285
V4A	Produits sur opérations financières	3	127
G4C	.Produits sur titres de placement	0
V4Z	Dividendes et produits assimilés	0
V6A	Produits sur opérations de change	1	110
V6F	Produits sur opérations de hors bilan	2	17
V6T	Produits diver, d'exploitation bancaire	1	6
V8B	Marge commerciale	0
V8C	Vente de marchandises	0
V8D	Variation de stocks de marchandises	0
V4R	Produits généraux d'exploitation	0
X51	Reprise d'amortissements et de provisions	0
	sur immobilisations
X6A	Solde en bénéfice des corrections de valeur	0
	sur créances hors bilan
X01	Exedent des reprises sur les dotations de fonds	0
	Ffonds pour risques bancaires généraux	0
X80	Produits exceptionnels
X81	Profits sur excercices antérieurs	0	10
X83	Pertes	376	754

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: BSIC-TOGO SA

2007 12 31

T0133

AAO 01 12

Date d'arrêté

CIB

Voir la page 36 du PDF

BRIAJOS

43 0001-02UBATS

stab anolikom ra

slänsik si THE 850165

592

TSF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 36. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

101	sunot ab enodeiob at

BTCI

1er Janvier 2008

Voir la page 37 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

DEC 2800

ETAT :

ETABLISSEMENT : BTCI

200712 31

Date d'arrêté

T0024 CIB

ACO

fenmillions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 37. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	ACTIF	MONTANTS NETS
		exercice N-1	exefcice N
A10	CAISSE	2.401	2.006
A02	CREANCES INTERBANCAIRES	10.794	5.441
A03	A vue	10.438	4.435
A04	Banques centrales	2.348	657
A05	Trésor public, CCP	2.660	2.037
A07	Autres établissements de crédit	5.430	1.741
A08	A terme	356	1.006
B02	CREANCES SUR LA CLIENTELE	77.694	83.665
B10	Fortefeuille d'effets commerciaux	777	554
B11 B12	Crédits de campagne . Credits ordinalres	770 777	0 554
B2A	Autres concours a la clientele	34.474	23.376
B2C	. Credits de campagne	9	0
B2G	. Crédits ordinaires	34.465	23.376
B2N	Comptes ordinaires débiteurs	42.443	59.735
B50	Affacturage	0	0
C10	TITRES DE PLACEMENT	2,000	2.363
D1A	IMMOBILISATIONS FINANCIERES	408	208
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0	0
D20	IMMOBILISATIONS IMCORPORELLES	81	750
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	3.764	2.850
01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES	0	0
C20	AUTRES ACTIFS	1.078	1.023
C6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	4.160	2.169
E90	TOTAL DE L'ACTIF	102.380	100.475

Voir la page 38 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

ETAT :

ETABLISSEMENT: BTCI

200712 31

T0024

ACO

Date d'arrêté

CIB

DEC 2800

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 38. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES POSTE	PASSIF	MONTANTS exércice N-1	exercice N
F02	DETTES INTERBANCAIRES 1	6.658	4.372
F03 F05	A vue Trésor public, CCP	3.141 0	1.276 1
F07	. Autres établissements de crédit	3.141	1.275
F08	A terme	3.517	3.096
G02	DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	84.906	79.649
G03	Comptes d'épargne à vue	18.507	19.189
G04	Comptes d'épargne à terme	24	19
G05	Bons de caisse	0	0
G06	Autres dettes à vue	51.658	41.210
G07	Autres dettes à terme	14.717	19.231
H30	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	0	0 1
H35	AUTRES PASSIFS	1.423	1 718
H6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	4.248	4.065
L30	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	1.704.	5.081
L35	PROVISIONS REGLEMENTEES	0	0
L41	EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES	0 :	0
L10	SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT	0	0
L20	FONDS AFFECTES	0.	0
L45	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
L66	CAPITAL OU DOTATIONS	1.700	1.700
L50	PRIMES LIEES AU CAPITAL	69	69
L55	RESERVES	1.179	4.376
L59	ECARTS DE REEVALUATION	0	0
L70	REPORT A NOUVEAU (+/-)	458	488
L80	RESULTAT DE L'EXERCICE (+/-)	35	-43
L90	TOTAL DU PASSIF	1b2.380	100.475

Voir la page 39 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

ETAT :

ETABLISSEMENT; BTCI

200712 31 T0024 Date d'arrêté CIB

ACO

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 39. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES POSTE	HORS BILAN	MONTANTS exercice N-1	exercice N
	ENGAGEMENTS DONNES
N1A	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT En faveur d'établissements de crédit	0	0
N1J	En faveur de la clientèle	1.777	1.273
N2A	ENGAGEMENTS DE GARANTIE D'ordre d'établissements de crédit	48	1.363
N2J	D'ordre de la clientèle	13.159	12.448
N3A	ENGAGEMENTS SUR TITRES	0	0
POSTES	ENGAGEMENTS RECUS
N1H	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT Recus d6tablissements de crddit	0	0
N2H	ENGAGEMENTS DE GARANTIE Recus d6tablissements de crédit	765	0
N2M	Recus de là clientble	10.172	1.041
N3E	ENGAGEMENTS SUR TITRES		0

DEC 2800

(en millions de F CFA)

Voir la page 40 du PDF

1" Janvier 2008

ETAT :

200712 31

Date d'arrêté

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) destiné à la publication

ETABLISSEMENT : BTCI

2 4

REO

CIB

DEC 2880

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 40. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES	MONTANTS
		N-1	N
R01	INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES	2.587	1.697
R03	Intérêts et charges assimilées sur dettes interbancaires	303	72
R04	Intérêts et charges assimilées sur dettes à l'égard de la clientèle	2.276	1.620.
R4D	Intérêts et charges assimildes sur dettes representées par un titre	8	5
R5Y	Charges sur comptes bloqués d'actionnaires ou d'associés et sur emprunts et titres émis	0	0
R05	Autres intérêts et charges assimilées	0	0
R5E	CHARGES SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0 :	0
R06	COMMISSIONS	5	9
R4A	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES	13	72
R4C	Charges sur titres de placement	0	0
R6A	Charges sur opérations de change	13	72
R6F	Charges sur opérations de hors bilan	0	0
R6U	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE	525	700
R8G	ACHATS DE MARCHANDISES	0	0
R8J	STOCKS VENDUS	0	0
R8L	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	0	0
S01	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	4.076	4.845
S02	Frais de personnel	1.942	2.505
S05	Autres frais généraux	2.134	2.340
T51	DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS	648	802
T6A		3.689	11.814
T01	SOLDE EN PERTE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES REPRISES DU FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
T80	CHARGES EXCEPTIONNELLES	81	86
T81	PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	150	385
T82 T83	IMPOT SUR LE BENEFICE BENEFICE	69 35	45
T85	TOTAL	11.878	20.455

Voir la page 41 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) destiné à la publication

ETABLISSEMENT: BTCI

ETAT :

200712 31 T0024

REQ

Date d'arrêté

CIB

DEC 2880

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 41. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	PRODUITS	MONTANTS N-1	N
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES	6.717	6.292
V03	Intérêts et produits assimilés sur créances interbancaires	268	164
V04	- Intérêts et produits assimilés sur créances sur la clientele	6.449	6.128
V51	Produits et profits sur prêts et titres	0	0
V5F	subordonnés Intérêts et produits assimilés sur titres d'investissement	0	0
V05	Autres intérêts et produits assimilés	0	0
V5G	PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	0	0
V06	COMMISSIONS	664	466
V4A	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES	839	1.004
V4C	Produits sur titres de placement	109	122
V4Z	Dividendes et produits assimilés	3	3
V6A	Broduits sur opérations de change	480	615
V6F	Produits sur opérations de hors bilan	247	264
V6T	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE	1.212	655
V8B	MARGES COMMERCIALES	0	0
V8C	VENTES DE MARCHANDISES	Q	0
V8D	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	0	0
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION	200	10.164
X51	REPRISES D'AMORTISSEMENTS ET DE PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS	0	0
X6A	SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS BE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN	2.075	1.197
X01	EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS	6	7
X81	PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS	165	627
X83	PERTE		43
X85	TOTAL	11.878	20.455

Voir la page 42 du PDF

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQLIE TOGOLAISE

BTD

Voir la page 43 du PDF

13 ILAN

déstiné

la publication

DEC 280A

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: BTD

C C

31/12/2007

T00142

Date d'arrêté

CIB

AC D

01 A F P

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 43. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		MONTANTS	NETS
POSTE	ACTIF	2006	2007
A10	CAISSE	1892		2093
A02	CREANCES INTERBANCAIRES	9 821		4 459
A03	A vue	2 844		2959
A04	Banques Centrales	1653		2355
A05	Trésor Public, CCP	131		131
A07	Autres établissements de crédit	1060		473
A08	A terme	6.977		1500
B02	CREANCES SUR LA CLIENTELE	23 728.		28.486
B10	Portefeuille d'effets commerciaux	151		400
BII	Crédits de campagne
B12	Crédits ordinaires	151		100
B2A	Autres concours à la clientèle	217921		26:306
B2C	Crédits de campagne	0		0
B2G	Crédits ordinaires	21 792		26 306
B2N	Comptes ordinaires débiteurs	1 785		2.080
B50	Affacturage	) (		0
C10	TITRES DE PLACEMENT	6 950		10 775
DIA	IMMOBILISATIONS FINANCIERES	310		960
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES
D20	IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	485		693
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	1.777		1957
E01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES
C20	AUTRES ACTIFS	1508		2 435
C6A	COMPTES D' ORDRE ET DIVERS FOGERO	5055		353
E90	TOTAL DE L'ACTIF	51 526		52211

(en millions de FCFA)

Voir la page 44 du PDF

BILAN

destiné à la publication

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: BTD.

DEC 2800

31/12/2007

T00142

02 A

Date d'arrêté

CIB

(en millions de FCFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 44. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		MONTANTS	NETS
POSTE	PASSIF	2006	2007
F02	DETTES INTERBANCAIRES	3615		3:590
F03	A vue	606		793
F05	Trésor Public, CCP	299		437
F07	Autres établissements de crédit	397		356
F08	A terine	2919		2 797
G02	DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	30 899		34 005
G03	Comptes d'épargne à vue.	5526		6 262
G04	Comptes d'épargne à terme
G05	Bons de caisse
G06	Autres dettes à vue	15 153		12 817
G07	Autres dettes à terme	10 220		14 926
130	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE
135	AUTRES PASSIF	1864		1459
HOA	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	-2 428		249
L30	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	125		522
L35	PROVISIONS REGLEMENTEES
LIO	SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT
1.20	FONDS AFFECTES	707		826
L45	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX
166	CAPITAL OU DOTATION	3065		3065
L50	PRIMES LIEES AU CAPITAL
L55	RESERVES	3 352		3 537
	LS9JECARTS DE REEVALUATION	49		41
170.	REPORT A NOUVEAU (+/-)	4 190		4 621
L80	RESULTAT DE L' EXERCICE (+/-)	1 232		296
L90	TOTAL DU PASSIF	51 526		52-211

EFOGERS- Τω 221 0 e-ma

Voir la page 45 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

déstiné à la publication

ETAT: TOGO

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 45. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

C C	31/12/2007 Date d'arrêté	T00142 LC CIB	AC D	A 02 F P	3 M
				(en millions de FCFA) MONTANTS	NETS
POSTE	HORS BILAN			2006	2007
				1 3
	ENGAGEMENTS DONNES			3.485	5674
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT			(0	3 098
NIA	En faveur d'établissements de crédit
NIJ	En faveur de la clientèle			0	3 098
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE			3.485	2.576
N2A	En faveur d' établissements de crédit
N2J	En faveur de la clientèle			3485	2576
N3A	ENGAGEMENTS SUR TITRES
POSTES	ENGAGEMENTS RECUS
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT.
NIH	Reçus d'établissements de crédit
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE			(0	1757
N2H	Reçus d'établissements de crédit
N2M	Reçus de la clientèle				1757
N3E	ENGAGEMENTS SUR TITRES			POGERC- 22
				4753.84 7835-

ETABLISSEMENT: BTD

DEC 2800

Voir la page 46 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau)

destine a la publication

DEC 2880

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: BTD

31/12/2007

'1'00 14%

Date d'arrete

CIB

RE D

ΟΙ F

en millions de Francs CFA

MONTANTS

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 46. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES ☐	2006	2007
R01	INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES	585	1028
R03	Intérêts et charges assimilees sur dettes interbanc	55	168
R04	Intérêts et charg Assimil. s/dettes à l'égard de la client	530	860
R4D R05	Intérêts et charg assimil./ dettes representees par 1 titre Autres intérêts et charges assimilées
R5E	CHARGES/ CREDIT-BAIL ET OPER ASSIMILEES
R06	COMMISSIONS	39	84
R4A	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES	44	0
R4C	Charges sur titres de placement	2
R6A	Charges sur operations de change	42
R6F	Charges sur operations de hors bilan	0 24	0
R6U	/CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANC.	355
R8G	ACHAT DE MARCHANDISES
R8J	/STOCKS VENDUS
R8L	VARIATION DE STOCK DE MARCHANDISES
S01 S02	IFRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION - Frais de personnel	2 347 1651	2 996 1718
S05	- Autres frais generaux	696	1-278
T51	IDOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS	372	581
T6A	SOLDE EN PERTE DES CORRECTIONS DE VAL.S/ CREANCES ET DU HORS BILAN	0	0
T01	EXCEDENT DES DOTATIONS/LES REPRISES DU
	IFONDS P/RISQUES BANCAIRES GENERAUX	105	725
T80	CHARGES EXCEPTIONNELLES	0	0
T81	PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	56	312
T82	IMPOT SUR LE BENEFICE	832	235
T83	BENEFICE 1	1 232	296
T85	TOTAL	1- 5 958	6 257

4703.60 0. 7-

Voir la page 47 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau)

destiné a la publication

مهر

DEC 2880

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT : BTD

31/12/2007

Date d'arrêté

CIB

T0014% LC

RE D

01 F

1 M

en millions ae Francs CFA

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 47. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

			MONTANTS
POSTE	PRODUITS	2006		2007
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES		3 460	3 638
V03	Intérêts et produits assimilés sur creances interbanc.		329	243
V04	Intérêts et produits assimiles s/créances s/la clientèle		3 131	3 395
V5F	Intérêts et produits assimilés sur titres d'investis.
V05	Autres intérêts et produits assimilés
V5G	PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES
V06	[COMMISSIONS		1.229.	1 249
V4A	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES		578	789
V4C	Produits sur titres de placement		375	532
V4Z	Dividendes et produits assimilés
VGA	Produits sur opérations de change		1.33	112
V6F	Produits sur opérations de hors bilan		70	145
V6T	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE		36	57
V8B	MARGES COMMERCIALES
V8C V8D	VENTES DE MARCHANDISES VARIATION DE STOCK DE MARCHANDISES
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION		238	455
X51 X6A	1 1 REPRISES D' AMORTISSEMENTS ET DE PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS 1 SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN		0 397	0
X01	EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU /FONDSPOUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX		0	0
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS " /		1	1
X81 X83	PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS PERTE		19	68
X85	TOTAL		5 958	6 257

-7111,.

Voir la page 48 du PDF

CAURI

Voir la page 49 du PDF

1er Janvier 2008

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 49. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

ACTIF Notes	Soldes au 31.12.2007	Soldes au 31.12.2006	PASSIF	Notes	Soldes au 31.12.2007	Soldes au 31.12.2006
CREANCES INTERBANCAIRES 3			AUTRES PASSIFS
Creances interbancaires à vue	560173	413 685	Autres créditeurs	7	27.995	17 305
Creances interbancaires a terme	3 507 079	450 394
Créances rattachées	21578	6497
	4 088 830	870576
4.
CREANCES SUR LA CLIENTELE. 4
			COMPTES D'ORDRE ET DIVERS
Comptes courants actionnaires	242 500	470 625
Creances rattachées	22 555	41740	Charges à payer		67 775	1545
	265 055	512365	Divers
					67 775	1545
IMMOBILISATIONS FINANCIERES 5
l'itres immobilisés de l'activité du portefeuille (nets) Titres d'investissement (Nets)	1 330 422	2407 784	COMPTE COURANT D'ACTIONNAIRES	8	1 319 199	1 319 199
Dépôts et cautionnements	100	100	CAPITAL	8	2 000 000	2 000 000
Creances rattachées			RESERVES	8	201-046	168 024.
	1 330 522	2407884
AUTRES ACTIFS 6			REPORT A NOUVEAU	8	87	212 963
Débiteurs divers	341 538	96 858
COMPTES D'ORDRE ET DIVERS			RESULTAT DE L'EXERCICE	8	2 409 843	220 147
Produits à recevoir Divers		51 500 51500	TOTAL CAPITAUX PROPRES		5930175	3920 333
TOTAL ACTIF	6025 945	3939183	TOTAL PASSIF		6 025 945	3939183,

CAURIS INVESTISSEMENT S.A.

B.P. 11/2 Leme (TOGO

Tét: (228) 222 59 571222 69 40 2214202 Fax. (228) 222 548

CAURIS INVESTISSEMENT S.A.

BILANS DES EXERCICES CLOS LES 31 DECEMBRES 2007 ET 2006

(Montants exprimés en milliers de francs CFA)

Les notes ci-jointes sont partie intégrante du bilan au 31 décembre 2007.

Voir la page 50 du PDF

1er Janvier 2008

CAURIS INVESTISSEMENTS.A. COMPTES DE RESULTAT DES EXERCICES CLOS LES 31 DECEMBRES 2007 ET 2006

(Montants exprimés en milliers de francs CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 50. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		Soldes au	Soldes au
	Notes	31.12.2007	31.12.2006
INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES Intérêts sur créances interbancaires	9	88 362	35 663
PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION Dividendes sur TIAP	10	146 272	95 982
Intérêts sur comptes courants		27 383	53 797
Plus-value/cession d'éléments d'actif immobilisé		2 500 323	227 373
		2 673 978	377 152
CHARGES D'EXPLOITATION BANCAIRE		(426)	(368)
PRODUITS NETS BANCAIRES		2 761 914	412 447
CHARGES GENERALES D'EXPLOITATION	11
Impôts, taxes et versements assimilés Autres frais généraux		(27 275) (210142)	(28 996) (170149)
		(237417)	(199 145)
AUTRES PRODUITS DIVERS		1003	2878
PERTES/CREANCES SUR EXERCICES ANTERIEURS DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS REPRISES SUR PROVISION TITRES DE PARTICIPATION		(362 583) 246 383	(150 000) 154 591
PRODUITS EXCEPTIONNELS		543	105
CHARGES EXCEPTIONNELLES			(729)
RESULTAT NET DE L'EXERCICE (Benefice)	12	2 409 843	220 147

GAYRIS INVESTISSEMENT

5.г

228 222

Fax 222

:a:.!

Les notes ci-jointes sont partie intégrante du compte de résultat de l'exercice clos le 31 décembre 2007.

Voir la page 51 du PDF

Ler Janvier 2008

C'ET

Voir la page 52 du PDF

1er Janvier 2008

2900 BILAN (actif)

に

Destiné à la publication

TOGO

Etablissement: CAISSE D'EPARGNE DU TOGO

2007-12-21

T0003 M

Dace d'arrêté

CIB. LC

AC D

A 1 Page 1 PM

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 52. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

ACTIF ode!		EXERCICE	N-1 EXERCICE	N	!
10CAISSE	1	723 1		800	!
1	1	!			!
02 CREANCES INTERBANCAIRES	1	14 661 1	15	725
!		!			!
33 ! • A vue	1	3 440 1	3	654	!
BANQUES CENTRALES 1 24 ! 05 TRESOR PUBLIC, CPP	I	! 166 394		779 390	1 !
AUTRES ETABLISSEMENTS DE CREDIT 17 !	J	2 880 !	i	405	!
!	I	I			!
INCES INTERBANCAIRES A TERMES 081	1	! 221 11	13	071	!
!	יו	1			!
32CREANCES SUR LA CLIENTELE		558 1		424	!
PORTEFEUILLE D'EFFETS COMMERCIAUX 1G !	!				I
il! CREDITS DE CAMPAGNE
CREDITS ORDINAIRES 12 !		!			I
	!	1			!
2A ! AUTRES CONCOURS A LA CLIENTELE	1	452 !		287	:
CREDITS DE CAMPAGNE 2C I	1	1			!
CREDITS ORDINAIRES 2G!		452 1		287	!
COMPTES ORDINAIRES DEBITEURS 2N !	1	106 !		137	!
3501 AFFACTURAGE	1	1			!
TITRES DE PLACEMENT C10	!	! 086 6	8	586	1
IMMOBILISATIONS FINANCIERES 31A	!	1 43		41	1
!CREDIT BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES (IMMO.) 250	!	1			1
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES 20	!	! 92		30	1
IMMOBILISATIONS CORWRELLES ACTIONNAIRES OU ASSOCIES 022		1 658 1	1	745	1
201		!			!
220 AUTRES ACTIFS		3 1 225	2	963	1
PTES D'ORDRE ET DIVERS (ACTIF) C6A		1 942		415	!
		!			!
TOTAL DE L'ACTIF 290	1	27 988 !	30	729	1
		!			1

(En 1 000 000 F.CFA)

Boubrda

Directen

MAINE CONSEIL O L'AFR OUF DE JUEST FICAO EXPIRAS

CUMPTABLES

LOM

B. P. 7378 IFL 277 F.E

Voir la page 53 du PDF

1er Janvier 2008

DEC2800 BILAN (passif)

Destiné à la publication

Etat TOGO

Etablissement: CAISSE D'EPARGNE DU TOGO

2007-12-31

T0003 M

Date d'arrêté CIB LC

A 1 Page 1 PM

(En 1 000 000 F.CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 53. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

N I Code!	1	EXERCICE	NIEXERCICE		!
F32108ITES INTERBANCAIRES	!			10	!
I !	!		!
:F03! DETTES INTERBANCAIRES A VUE	↓		I	10	!
!F05 ! TRESOR PUBLIC. CCP	1		I		I
AUTRES ETABLISSEMENTS DE CREDIT !FG7 !					10
INTERBANCAIRES A TERME FOS IDETTES	I		I		I
G02DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE		428 24	1 375 26		1
: COMPTES D'EPARGNE A VUE G03	I	526 21	1 23 652		1
COMPTE D'EPARGNE A TERME ! G04	I	019 1	761 1		!
! BON DE CAISSE G	I	8	!	8	!
IGU LAUTRES DETTES A WE	1	1 245	1 563 1		!
G07 AUTRES DETIES A TERME	1	630	391		!
! DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE 1H30		↓			I
TAUTRES PASSIES 1H35		1815	237 2		!
TH6ACOMPTES D'ORDRE ET DIVERS !PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES L30		1 927 I	622 204		! !
1135 PROVISIONS REGLEMENTEES		! 53
!SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT L10					!
L20 FONDS AFFECTES	1	196 1	190		!
L45 FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	I	37 !	307		!
CAPITAL OU DOTATION L66	I	1 120	120		:
PRIMES LIEES AU CAPITAL L50		+
IRESERVES L55	I	51		SI
IL59 ECARTS DE REEVALUATION		341 1 1	341 1	!
L70 'REPORT A NOUVEAU	I	-1 208 1	934	!
LBO RESULTAT	I	274 1	252	1
!		I		1
L90 TOTAL W PASSIF	I	27 988 I	34 729	!
1 -----		1

PULAIRE FOUR L'EPARGHE

PAICOLDE

Direction Générai

FIDUCIAIRE CONSEIL OWAR QUE D

FICAO

EXPIRTS

COMPTABLES

LOM: 50

6. P. 1878 TEL 209.88827

Voir la page 54 du PDF

DEC2880 COMPTE DE RESULTAT DEC2880 (En tableau)

Destiné à la publication

Etat :

TOGO

Etablissement: CAISSE D'EPARGNE DU TOGO

2007-12-31

T0003 M

A 1 Page 2

Date d'arrêté CIB LC

! Code!

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 54. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

! I	1		!	!
!V4A ! PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES	I	347	!	632 !
V4C! PRODUITS SUR TITRES DE PLACEMENT	I	347	!	632!
!V4Z DIVIDENDES ET PRODUITS ASSIMILES	!		!
!V6A! PRODUITS SUR OPERATIONS DE CHANGE	!		1	!
!V6F!PRODUITS SUR OPERATIONS DE HORS BILAN	!		!
!V6T! PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE	!	255	!	252 !
! I	!			1
!V8B! MARGES COMMERCIALZS	!		I
V ! VENTES DE MARCHANDISES	I		I	1
V8D VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES			!
! !			I	!
!W4R I PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION		28	!	! 28
1	!		1	!
!X51 !REPRISES D'AMORTISSEMENT, ET DE PROVISIONS SUR	1	108	!	I
	!		!	!

(En 1 000 000 F.CFA)

!MONTANTS N-MONTANTS N !

X6A! SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VALEURS SU!

X01 EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU FOND

POPULAIRE U

Direction Générale

Boubak

ONS ET LE CRED!)

FIDUCIAIRE CONS: IL DE L'AFRIQUE

Batang An

FICAO 19 EXPERTS

COMPTABLES LOMETOGO 8. P. 7878 TEL. 271-68.22

المقالات

Voir la page 55 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 55. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

T01 EXCEDENTS DES DOTATIONS SUR LES REPRISES DU FON!	24,!		301!
T80 CHARGES EXCEPTIONNELLES	14 ! I		453 !
!T91! PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	363 I	!	372
T92! IMPOTS SUR LE BENEFICE	! 41 1		90
!T83 ! BENEFICE	274! !		252 !
!T84 ! TOTAL (DEBIT COMPTE DE RESULTAT PUBLIABLE)	3 250 ! !		4 155 1

! ========

.1.

PRODUITS

!V01 INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES

772 !

802 !

!VC3! INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES SUR CRANCES INT!

636 !

767 !

V04 INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES SUR CREANCES SUR! VSF INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES SUR TITRES D'IN!

127!

32 !

V05 AUTRES INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES

9 !

3 !

! V5G ! PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILE!

1 200

1 286!

V06COMMISSIONS

Cirection

FIDUCIAIRE

FICAO EXPERTS COMPTABLES 8. P. 7373 TEL, 221-66-72 LOME-G

νθές!

Voir la page 56 du PDF

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 56. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

			1
X80 PRODUITS EXCEPTIONNELS	2		72
PRODUITS SUR EXERCICES ANTERIEURS X8)	548	!	876:!
X83 ! PERTE	!	!	!
======== 1	!	1	1
	!	!	!
XS4 TOTAL (CREDIT COMPTE DE RESULTAT PUBLIABLE)	3 260 !	!	! 4 155
! !	!	!	!
		!	!

Direction Benérale

CREDIT

Sadang

CONSEIL DE L'AFRIQUE OF FICAO EXPERTS

COMPTABLES LOME-TIGU -8. P. 1978 TEL: 221-88-22

1 er Janvier 2008

Voir la page 57 du PDF

ECOBANK

Voir la page 58 du PDF

BILAN

DEC 2800

destine à la publication

ETAT: Togo

ETABLISSEMENT: ECOBANK - TOGO

2007 12 31

Date d'arrêté

T0055 CIB

AC 001

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 58. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	ACTIF	MONTANTS	NETS
POSTE		exercice N-1	exercice N
A10	CAISSE	2088	2 692
A02	CREANCES INTERBANCAIRES	17 386	13 197
A03	A vue	5 333	5 154
A04 A05	, Banques Centrales .Trésor Public, CCP	2 580 0	2467 0
A07 A08	Autres établissements de crddit A terme	2753 12 053	2687 8 043
B02	CREANCES SUR LA CLIENTELE	55 582	64 194
B10	Portefeuille d'effets commerciaux -	186	200
B11	Crédits de campagne	0	0
B12	. Crédits ordinaires	186	200
B2A	• Autres concours à la clientèle	38 799	46 500
B2C	Crédits de campagne	1 356	0
B2G	. Crédits ordinaires	37 443	46 500
B2N	- Comptes ordinaires débiteurs	8 987	11 520
B50	Affacturage	7610	5974
C10	TITRES DE PLACEMENT //	14800	23 121
D1A	IMMOBILISATIONS FINANCIERES	143	175
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	75	38
D20	IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	120	106
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	2 547	3 537
E01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES	0	0
C20	AUTRES ACTIFS	1438	2119
C6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	1703	2511
E90	TOTAL DE L'ACTIF	95 882	111 690

Ikkante EGOBANK

Afrique Audit & Consulting visa pour Identification

Voir la page 59 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

DEC 2800

destine a la publication

ETAT: Togo

ETABLISSEMENT :

ECOBANK - TOGO

20071231

T0055

ACO

Date d'arrêté

CIB

3 M

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 59. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES		MONTANTS NETS
POSTE	PASSIF	exercice N-1	exercice N
F02	DETTES INTERBANCAIRES	13 045	12 948
F03	- A vue	4 495	6 567
F05 F07	. Trésor Public, CCP Autres établisseinents de credit	2 4 493	2 6 565
F08	- A terme	8 550	6 381
G02	DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	026 65	81 439
G03	Comptes d'épargne à vue	19 819	25 499
G04	- Comptes d'épargne à terine	0	0
G05	Bons de caisse	0	0
G06	• Autres dettes à vue	33 205	41 522
GO?	Autres dettes à tertne	12 002	14 418
H30	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	0	이
835	AUTRES PASSIFS	1 786	1 287
H6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	3 465	3 764
L30	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	1284	320
L35	PROVISIONS REGLEMENTEES	0	0
L41	EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES	0	0
L10	SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT	0	0
L45	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	188	239
L66	CAPITAL OU DOTATION	2.000	2000
L50	PRIMES LIEES AU CAPITAL	0	0
L55	RESERVES	2 300	2 864
L59	ECARTS A REEVALUATION	0	0
170	REPORT A NOUVEAU (+/-)	3024	3024
L80	RESULTAT DE L'EXERCICE (+/-)	3764	3 805
L90	TQTAL DU PASSIF	95 882	111 690

Iffunte

Emykrrique Audit & Consulting Visa pour Identification

Voir la page 60 du PDF

ETAT: Togo

BILAN

destiné à la publication

ETABLISSEMENT: ECOBANK-TOGO

2007 12.31

T0055

AC 0 01

Date d'arrêté

CIB

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 60. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES		MONTANTS
POSTE	HORS BILAN	exercice N-1	exercice N
	ENGAGEMENTS DONNES
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
N1A	En faveur d'établissements de crédit	0	0
NIJ	En faveur de la clientèle	4.123	6 997
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE
N2A	D'ordre d'établissemnts de crédit	0	0
N2J	D'ordre de la clientèle	1646	267
N3A	ENGAGEMENTS SUR TITRES	0	0
POSTES	ENGAGEMENTS RECUS
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
N1H	Reçus d'établissements de crédit	0	0
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE
N2H	Reçus d'établissements de crédit	1681	8 410
N2M	Reçus de la clientele	1 179	531
N3E	ENGAGEMENTS SUR TITRES	0	0

DEC 2800.

(en Millions de F CFA)

Inte ECOBANK

Afrique Audit & Consulting Zmey Visa pour Identification

Voir la page 61 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT destine à la publication

Togo

Date d'arrêté

(en tableau)

DEC 2880

ETABLISSEMENT ECOBANK - TOGO

T0055 T

CIB LC

RE 0 D

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 61. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES	MONTANTS N-1		N
R01	INTERETS ET CHARGESASSIMILEES	1053		I 444
R03	Intérêts et charges assimilées sur dettes interbancaires	164		388
R04	- Intérêts et charges assimilées sur dettes à l'égard de la clientèle	889		1 056
R4D	Intérêts et charges assimilées sur dettes représentées par un titre	0		아
RSY R05	Charges sur comptes bloqués d'actionnaires ou d'associés et sur emprunts et titres émis subordonnés - Autres intérêts et charges assimilées	01 0		0 0
RSE	CHARGES SUR CREDIT-BAIL E'F OPERATIONS ASSIMILEES	05		이
R06	COMMISSIONS	52		39
R4A R4C	- CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES Charges sur titres de placement	586 이		715 이
R6A	Charges sur opérations de change	586	.	715
R6F	Charges sur opérations de hors bilan	이		이 ハ
R6U	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE	0		0
R8G	ACHATS DE MARCHANDISES			ΟΙ J
R8J	STOCKS YENDUS	0		0
R8L	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES			0
S01	FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	4410		5.061
S02	- Frais de personnel	1626		2287
S05	Autres frais généraux 1	2784		2774
T51	DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS	381		494
	SUR IMMOBILISATIONS			}
TGA	SOCDE EN PER'FE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN	392		571
T01	EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES 'REPRISES DU FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0		0.
T80	CHARGES EXCEPTIONNELLES	37		6
T81	PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	40		7
T82	IMPOT SUR LE BENEFICE	1 432		1 408
T83	BENEFICE DE L'EXERCJCE	3764		3 805
T85	TOTAL	12 147		13 550

•

FOORANK

Afrique Audit & Consulting

Voir la page 62 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT

(en tableau)

destiné à la publication

صور

DEC 2880

ETABLISSEMENT:

M 2007 1231

T0055 T

RE 0 01

Date d'arrêté

CIB LC

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 62. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		ΜΟΝΤΑNTS
POSTE	PRODUITS	N-1	N
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES	4 252	5 361
V03	Intérêts et produits assimilés sur créances interbancaires	665	392
V04	Intérêts et produits assimilés sur créances sur la clientèle	3 587	4 966
V51	Produits et profits sur prêts et titres subordonnés...	0	0
V5F	- Intérêts et produits assimilés sur titres d'investissement	0	1
V05	- Autres intérês et produits assimilés	0	2
V5G	PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILE	45	46
V06	COMMISSIONS	2 365	2 394
V4A	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES	4 030	4 165
V4C	Produits sur titres de placement	1 029	1 277
V4Z	- Dividences et produits assimilés	501	157
V6A	Produits sur opérations de change	2 474	2711
V6F	- Produits sur opérations de hors bilan	26	20
V6T	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE	0	0
V8B	MARGES COMMERCLALES	0	0
V8C	VENTES DE MARCHANDISES	0	0
V8D	VARIATIONS DE STOCKS DE MARCHANDISES	0	0
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION	867	144
X51	REPRISES D'AMORTISSEMENTS ET DE PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS	5	0
X6A	SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN	300	1 109
X01	EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU FON POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	0	0
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS	204	25
X81	PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS	79	306
X83	PERTE DE L'EXERCICE	0	0
X85	Iffunk TOTAL	12 147	13 550

ECODANK

Zmque

que Audit & Consulting

Visa pour Identification

Voir la page 63 du PDF

FINANCIAL

Voir la page 64 du PDF

ETAT

ETABLISSEMENT

TOGO

FBT

T0116 Κ

: 2007-12-31

! NO D'ENREGISTREMENT:

! DATE D'ARRETE

06-05-08 PAGE : 1!

DOCUMENT

: ACO

FEUILLET

: 01

MONNAIE

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

BILAN PUBLIABLE

(EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 64. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

ACTIF : ! CREDIT-BAIL ET OP ASSIM	MONTANTS N-1 !CODES! ! POSTE! ! D50 !		! MONTANTS ! N !
CAISSE	195 A10 I		252
	! !
CREANCES INTERBANCAIRES	A02 ! ! 4.545		2.889
	1 I
Créances interbancaires à vue	591 ! A03 !		19%
.Banques Centralee	! A04 ! 41	!	168
Trésor public, CCP	1 ! A05
.Autres établissements de crédit	! A07 ! 550 !	!	30 1
Créances interbancaires à terme	A08 ! 3.954 !	!	2.691 !
CREANCES SUR LA CLIENTELE	B02 ! ! I 3.211	i I	4.942
PORTEFEUILLE D'EFFETS COMMERCIAUX	70 I B10 I	!	! 53
.crédits de campagne	! Bll 1
.crédits ordinaires	! B12 ! 70	!	53
AUTRES CONCOURS A LA CLIENTELE !	1.234 ! B2A. !	!	1 1.341
.crédits de campagne !	! B2C !		1
.Crédits ordinaires	1.234 ! B2G		1.341
COMPTES ORDINAIRES DEBITEURS	1.907 ! ! B2N		3.548
AFFACTURAGE	! ! B50
! TITRES DE PLACEMENT	! ! C10	!
! TMMOBILISATIONS FINANCIERES	D1A 81		6
! IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	! ! D20 162	1 !	15
		!
! IMMOBILISATIONS CORPORELLES	! 2.360 D22		3.034
! ACTIONNAIRES OU ASSOCIES	E01

1er Janvier 2008

Voir la page 65 du PDF

ETAT

: TOGO : FBT

ETABLISSEMENT NO D'ENREGIST EMENT: T0116 Κ DATE D'ARRETE

: 2007-12-31

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 65. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

ACTIF	! POSTE! !CODES!	MONTANTS N-1		MONTANTS N
	!
AUTRES ACTIFS	! C20	126		19
COMPTES D'ORDRE ET DIVERS (actif)	C6A	22		22
TOTAL DE L'ACTIF	! ! E90 !	10.702	1	11.179 !

BILAN PUBLIABLE

(EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

06-05-08 ! PAGE: 2!

DOCUMENT

: ACO

FEUILLET

MONNAIE

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

! !

Voir la page 66 du PDF

ETAT

ETABLISSEMENT

No D'ENREGISTREMENT

DATE D'ARRETE

: TOGO FBT

T0116 K 2007-12-31

06-05-08

BILAN PUBLIABLE

(EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 66. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

DOCUMENT	ACO	PAGE : 3
FEUILLET	01
MONNAIE	TOUTES	MONNAIES
PERIODICITE	A

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 66. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

PASSIF	! POSTE! !CODES!		N-1 MONTANTS		N MONTANTS
DETTES INTERBANCAIRES	F02 !		1.870		2.737
Dettes interbancaires à vue .Trésor Public, CCP	F03 F05 1		420	1	987
.Autres établissements de crédit	F07 !		420	!	987
	1			!
Dettes interbancaires à terme	1 ! F08		1.450	!	1.750
DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	! 1 G02		6,999	!	6.026
Compte d'épargne à vue	! G03 !		580	!	740
Compte d'épargne à terme Bons de caisse	! G04 ! G05 !		400	! 1	!
Autres dettes à vue	G061		3.527	!	3.275
Autres dettes à terme	! ! G07		2.492	1	2.011
DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	! !. H30 ! !			! ! !	!
AUTRES PASSIFS	H35 !		146	! !	193
COMPTES D'ORDRE ET DIVERS (passif)	H6A ! !		198 1		611
PROVISIONS POUR RISQUES & CHARGES	! L30		4	!r	9
PROVISIONS REGLEMENTEES	L35	1 ! !		! !
EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES	L41 ! !		535	! !	542
SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT	L10
FONDS AFFECTES F.R.B.G.	L20 L45		8		σ 9
CAPITAL OU DOTATION	L66		1.500	!	1.500

Voir la page 67 du PDF

1er Janvier 2008

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE

TOGOLAISE

! ETAT

! ETABLISSEMENT

TOGO

FBT

! NO D'ENREGISTREMENT: T0116 K

! DATE D'ARRETE

: 2007-12-31

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 67. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	PASSIF	* !CODES! MONTANTS N-1 !POSTE!	! MONTANTS ! N
PRIMES LIEES AU CAPITAL		! L50!
RESERVES		! L55 1
ECARTS DE REEVALUATION		L59
REPORT A NOUVEAU		LL70 -285	! -558
RESULTAT		4 ! L80 -273	110! !	1
TOTAL DU PASSIF		L90 10.702	11.179

BILAN PUBLIABLE

06-05-08 PAGE: 4

DOCUMENT

FEUILLET

MONNAIE

: ACO

: 01

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

(EN MILLIONS DE FRANCS. 'CFA)

Voir la page 68 du PDF

ETAT

: TOGO FBT

ETABLISSEMENT NO D'ENREGISTREMENT: T0116 K DATE D'ARRETE

2007-12-31

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 68. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

HORS-BILAN ENGAGEMENTS DONNES ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT ENGAG DE FIN FAV ETS CRED ENGAG DE FIN FAV CLIENTELE ENGAGEMENTS DE GARANTIE ENGAG DE GARANT D'ORDRE ETS CRED ENGAG DE GARANT D'ORDRE CLIENTELE TITRES A LIVRER ENGAGEMENTS RECUS ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT ENGAG DE FIN RECU DES ETS CRED ENGAGEMENTS DE GARANTIE ENGAG DE GARANT RECUS DES ETS CRED ENGAG DE GARANT RECUS DE CLIENTELE	!CODES! ! NIA N1J N2J N2A N3A N1H N2H ! POSTE! N2M	N-1 MONTANTS 1.403 3.320 3.056	N MONTANTS 112 3.084 2.293













TITRES A RECEVOIR	N3E

DOCUMENT

FEUILLET

MONNAIE

ACO 01

06-05-08 PAGE: 5!

TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

BILAN PUBLIABLE

(EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

CERTIFIE CONFORMÉ

NOM ET FONCTION

DU SIGNATAIRE

FINANCIAL SANK

11 Avenus du 24 Janvier

MONSIEUR JEAN-PIERRE GALIBERT

BP. 325 Lomá

Tel. 221.82 21

DIRECTEUR GENERAL

VISA DU O

CONSEIL DE L'AFRIQUE

COMMISSAIRES

FIDUCIAIRE COM

COMPTE L'OUES

FICAO EXPERTS COMPTABLES LOME-TOGU

B. P. 7878 TEL. 221-60

Voir la page 69 du PDF

1er Janvier 2008

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE

TOGOLAISE

)-------

06-05-08

: 2007-12-31

! ETAT

! ETABLISSEMENT

: TOGO FBT

NO D'ENREGISTREMENT: T0116 Κ

! DATE D'ARRETE

CPTE DE RESULTAT PUBLIABLE-TABLEAU (EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

DOCUMENT FEUILLET MONNAIE

: REO

PAGE: 1!

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 69. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CHARGES ACHATS DE MARCHANDISES !	!CODES! !POSTE! ! R8G !	MONTANTS ! N-1 MONTANTS N !
INTERETS & CHARGES ASSIMILEES	! R01 !	192 ! 240 !
interbancaires Int & charg/dettes	! R03 !	99 129 ! !
Int & charg/dettes sur clientèle	! R04 !	88 100 ! !
int & charg/dettes-titre Chgs/cpts bloq. act.ass.&/emp.tit.su	! R4D ! ! R5Y !	I ! 11 ! 5
Autres int & charges assimilées	! R05 ! 1	!
CHARGES/CREDIT-BAIL & OP ASSIM	+ R5E !	I
COMMISSIONS	R06 ! !	! 12 ! 5
	! !	!' !
CHARGES/OPERATIONS FINANCIERES	! R4A !	و 1 50
Charges/titres de placement !	! R4C !	I
Charges/opérations de change	R6A ! !	50 ! 9 !
Charges/opérations de hors-bilan	! R6F !	I I
	!
! CHARG DIV D'EXPLOITAT BANCAIRE	! R6U !	! 10 4 !
STOCKS VENDUS VARIATIONS STOCKS DE MARCHANDISES	! R8J ! I R8L !	! I 1
! FRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION	! S01 !	944 ! ! 730
Charges de personnel	! So2!	! 263 205 !
Autres frais généraux	! ! S05	! 525 ! 681
	!	! I
DOTATO AMORT & PROV/IMMO	T51 ! !	271 ! 264 !
	I	I
SOLDE EN PERTE DES CORRECT VALEUR	! T6A !	444 I
! EXCEDENT DOTAT/REPRISES DU FRBG	! T01 !	I
CHARGES EXCEPTIONNELLES	! T80 !	35 !
PERTES/EXERCICES ANTERIEURS IMPOTS SUR LE BENEFICE	! ! T81 ! T82 !	! 35 ! 1 ! 12 ! 6
BENEFICE DE L EXERCICE	! T83 !	110 !
	! I	!
TOTAL (DEBIT CTE RESULTAT PUBLIABLE)	! ! T85	1.710 1.664 ! ! *

Voir la page 70 du PDF

)

DOCUMENT

: REO

06-05-08 PAGE: 2

FEUILLET

: 01

MONNAIE

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

2007-12-31

CPTE DE RESULTAT PUBLIABLE-TABLEAU

(EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

! ETAT

ETABLISSEMENT

: TOGO FBT

! NO D'ENREGISTREMENT: T0116 K

! DATE D'ARRETE

JOURNAL OFFICEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 70. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

PRODUITS	!CODES!	MONTANTS	!	! MONTANTS
	! POSTE!	N-1	I	N
INTERETS & PRODUITS ASSIMILES,	! V01 !	687	!	691
Int & prod/céanc interbanc	! V03 !	123	!	117
Int & prod/créanc sur clientèle	! V04 !	553	!	562
Produits & profits/prêts & tit. sub.	! V51 !		1
Int/titres d'investissement	! V5F !		!
Autres int & prod assimilés	+V05 !	11	!	12
	-! !		I	I
PROD/CREDIT-BAIL ET OP ASSIMILEES	! ! V5G		I
COMMISSIONS	! V06 !	208		227
	1		I
PRODUITS/OPERATO FINANCIERES	! ! V4A	207	!	289
Prod/titres de placement . 1	! V4C !
Dividendes & produits assimilés	! V4Z!	10	!	1
Produits sur opérations de change	! V6A !	40	!	82 1
Produits/opérations de hors-bilan	! V6F !	157		206
DIVERS PROD D'EXPLOITATO BANCAIRE	! V6T! I	1	!	1
MARGES COMMERCIALES VENTES DE MARCHANDISES	! V8B ! ! V8C !		I	I
VARIATO DE STOCKS DE MARCHANDISES	! V8D ! ! I			!
PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION	! W4R !	290	!	196
	I 1
REPRISES D'AMORT & DE PROV/IMMO	! X51 !
	!
SOLDE EN BENEF DES CORRECTO DE VAL	! X6A !		!	213
	! I
EXCEDENT DES REPRIS/DOTATO DU FRBG	! X01		I
	1		I
PRODUITS EXCEPTIONNELS	! X80 !		I	32
PROFITS/EXERCICES ANTERIEURS	! ! X81	44	!	15
PERTE DE L'EXERCICE	X83 !	273	!	I
				!

1er Janvier 2008

Voir la page 71 du PDF

1er Janvier 2008

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 71. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

!	ETAT	TOGO
!	ETABLISSEMENT	FBT
!	NO D'ENREGISTREMENT:	T0116 K
!	DATE D'ARRETE	2007-12-31

06-05-08 !

DOCUMENT FEUILLET

: REO

PAGE: 3!

ΜΟΝΝΑΙΕ

: TOUTES MONNAIES

PERIODICITE

: A

CPTE DE RESULTAT PUBLIABLE-TABLEAU (EN MILLIONS DE FRANCS CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 71. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

-------
PRODUITS TOTAL (CREDIT CTE RESULTAT PUBLIABLE)	MONTANTS !CODES! N-1 !POSTE! * -- ! X85 ! 1.710	! ! ΜΟΝΤΑΝTS N I 1.664 ! !

FINANCIAL

! CERTIFIE CONFORME

! NOM ET FONCTION

DU SIGNATAIRE

11. Aver

du 24 Janvier

325 Lome

T. 221 62 21

DIRECTEUR GENERAL

! MONSIEUR JEAN-PIERRE GALIBERT

VISA DU OU DESTIL DE L'AFR QUE DE L'OUEST

COMMISSAIRES AUKO COMPTES "011 FICAO EXPIRTS COMPTABLES LOME-TOGO

2016 - B. P. 7878 TEL. 221-68-22

Voir la page 72 du PDF

GARI

Voir la page 73 du PDF

1er Janvier 2008

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 73. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		BILAN
	31/12/2007	31/12/2006	PASSIF
Caisse	52 395	6 585	Dettes interbancaires
Créances interbancaires	21 813 680 183	20 666 814 563	Ss-tt opérat. de trésor et interbanc
- à vue	689 161 17315	16 741 147 552
BCEAO Lorn6 (FCFA)	214 165 965	352 227 129	Dettes à l'égard de la clientèle
- BCEAO Siège (EURO)	17 042 576 378	16 363 382 272	Sous-total opérations de dépôts et emprunts
Autres Banques	58 946 818	151 538 25	Dettes représentées par un titre
- créances a terme	4 497 991 022	3 925 667 011
- Dépôts à terme	4 400 000 000	3 900 000 000	Autres passifs	53 120 075	19 722 316
Creances rattachees DAT	97 991 022	25 667 011	fournisseur BOAD	32 932 938	2 562 163
Créances rattachées BCEAO Siè		:	autres fournisseurs crediteurs divers	3 500 000.	12 606 542
Opérat, de trésorerie et interb.	21 813 732 578	20-666 821 148	- rémunérat. dues au pers -Etat, IRPP&TCS à tevers	11 330 548	1.545.604
Prêts au personnel	14 947-414		• CNSS, &CRRAE cotisat a reverse	5 356.589	3.008 007
Sous-total opérations de crédit	14 947 414
			Compte d'abonnement de charges
Titres de placement	572 184 759	713 137.332	Charges à payer	55 668.703	44 692 216
Obligations et titres assimilés	550 000 000	690.150.000	Compte d'attente passif	627.112 3
Autres titres à revenu fixe			Produits constatés d'avance	13 125 000	23 625 000
Créances rattachées	22 184 759	22 987 332	Sstt -opérat sur titres et diverses	125 540 890.	88 039 532
Débiteurs divers (val. nettes)	I 271 179 257	1 413 004:820
-Autres débiteurs divers	1 271 179 257	1 413 004 820
Créances rattachées DAT Comptes transitoires et d'attente	4957 756	8.993 326	Provisions pour risques et charges - s/ engagements compromis	2 973 655 730 2 958 105 673	3 095 108 362 3 083 194 685
Compte d'attente actif	756 4 957	8 993 326	autres provisions	057 15 550	11 913 677
Comptes de régularisations	233.460 971	150 690 014	Fonds pour risques bancaires générau	1 659 078 081	813 352 102
charges constatées d'avance	850 000	2 442-930	Réserve spéciale	143 231 587	587 143 231
Intérêts bceao courus non éch			Capital	500 000 12.954	12 954 500.000
Intérêts bceao courus échus			Dotations.	2 470 570 000.	2 470 570 000
Commissions courues.n/éch			Réserves facultatives	3 327 144 962	3 327 144 962
Commiss et cotisations dues	178 733 650	148 247 084	Report à nouveau	368 014 618
Produits à recevoir	53 877 321.		Résultat en instance d'approbation
Ss-total opérat. s/ titres et diverses	2 081 782 743	2 285 825 492	Sstt -provis, fonds propres & assimil	23 604 077 386	23 247 818 657 1
Dépôts et cautionnernents	5 038 562	2 188 562
Immobilisations financières nettes
Immobilisations incorp. en cours	1 380 000	1 380 000
Immobilisations incorporelles nenes	1 650 682	I 638 754
frais d'établissement
- logiciels informatiques	682 1 650	580 1 399
- Site web		174 239
Immobrlisations corp en cours
Immobilisations corporelles nettes	24 588 885	8 703 492
matériel informatique	3 856 602	055 1 526
matériel de bureau	11 043 435	199 1 887
mobilier de bureau	2 196 246	466 588
• matériels de transport		4.485 079
- agenc Amenag Install	7 492 602	338 571
Immobilisations d'habitation	4 166 667	1 286 123
Ss-total valeurs immobilis nettes	36 824 796	IS 196 931
TOTAL ACTIF	23 947 287 531	22 967 843 571	TOTAL PASSIF	23 947 287 531	22 967 843 571

Fonds de Garantie des Investissements Privés en Afrique de l'Ouest - GARI sa. SITUATION COMPTABLE

•

ANNAXE 4 112

31/12/2007

HORS BLAN

Engagements donnés

Engagements de garantie d'ordre les établissements de crédit Dont engagements virtuels (sur crédits non encore décaissés)

Dont engagements normaux (sur crédits décaissés)

8.P. 985

Tel: (2:8-21 08.05

27 976 732 729 27 976 732 729 6 722 070 290 16 590 780 807

21 464 331 287 21 464 331 287 8 384 367 556 7 337 978 966

Dont engagements compromis (sur crédits enregistrant des impayés) Dont engagements contentieux (sur crédits déchus du terme)

LOME TOGO

3 248 827 796

4 326 930 856

1 415 053 836

Engagements reçus

néant

Voir la page 74 du PDF

Fonds de Garantie des Investissements Privés en Afrique de l'Ouest - GARI sa.

ANNAXE 4 212

COMPTE DE RESULTAT AU

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 74. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CHARGES	31/12/2007	31/120006	PRODUITS	31/12/2007	31/12/2006
Intérêts et charges assimilées	1221 261	1 432 833	Intérêts et produits assimilés
Charges sur opérations de change	99 387		sur crkances interbancaires
Autres charges d'exploitation bancaire	457 585	617977	⚫int échus s/ cpte BCEAO	679 194 106	484 019 747
Sstt -charges financi et banca	233 1778	2050 810	• int. cour n/échus BCEAO
Frais généraux			- intérêts sur comptes à terme	235 038 570	500 772 216
fournitures de bureau	1 194 144	1 474 693	Sstt -prodts financiers et bcaires	914 232 676	700 792 247
fournitures diverses	3 249 199	2 928 236
- Electricité résidence	942 1451
-loyer (bureaux&résidence) entretien matériel et log inf.	640 17 177 13 328 200	16 1:27 643 8 043 063	Prodts et profits sur titres de placemt Prodts sur prêts au personnel	45 001 877 310 252	889 561 50
entretien mat & mob bureau	385 4611	170 224 1	S/total prodts sur opér s/titres et op div	45 312 129	50 561 889
entretien matériel transp assurances mat et logiciels	601 1 539 1 367 748	400 925 1 565 052	Cotisations echues	832 377 159	276 123 410
assurances mat transport documentations	1417 577 386 795	930 514 I 151 470	Commissions échues Commissions non erhues	221 132067	171 471 948
• Frais de gardiennage	1 200 000		Sstt -prodts de gestes engagemts	380 509 899	748358 294
autres interventions ext	733 330	350 000
commissaires aux comptes	6 500 000	000 500 6	Plus value cessioon imniob	1 599 988
-secr et traductions ext	890 000	542 205
-honoraires juridiques	9 583 330	6 000 000	Reprises de provisions s/ engagemts	500 572 978
experts extkrieurs	45 461 081	514 389 13	Repr. de prov pr dépréc de creanoe	44 602 646
Honoraires plan marketing	86 765 298	246 887 31	Reprise de prov pr risques generx		343 904 349
• publicité	10 632 920	10 288 870
• publications	7977 500	400 811 7	Sous-total reprises de provisions	617 581 146	349 343 904
- relations publiques	1963 000	1 841 487
• miss Administr & frais AG+CA	277 30 656	41 865 142	Subvention d'exploitation	८ 86 069 723	31 354 744
- missions personnel Gari - receptions	11 327 801 986 735	15 029 592 1 125 595	Produits exceptionnels Cotisations sur exercices anterieurs		689 025
- frais postaux	5 493 750	956 716 4	Commissions sur exerc antérieurs	36 090	483 801 5
• frais de communication	675 7 506	988 8 382	Autres produits sur exerc antér	829 5 668	346 770 5
frais de communication internet	8 131 500	9 063 500	Profits exceptionnels s/ excrc antér		366 509 5
salaires et traitements	507 176 846	073 122 019	Sstt -produits sur exerc antér	91 774 642	48 982 107
frais de formation sociales assurance retraite complém -charges	11 136 153 13 154 122 7 788 329	7 327 615 9 586 161 845 3 411
assurance maladie+deces	890 6 835	642 494 5
- Cotisation APBEF	2 500 000	500 000 2
• Frais divers	258 741 4	326 588 11
Sous-total frais généraux	499 827 253	351 077 424
Dotat amortis sur immob. incorp	100 3 327	357 597 47
Dotation amortiss sur immob. corp.	535 225 12	216 240 13
Sstt -dotat aux amortissements	15 552 635	60 813 597
Dot provisions sur engag. comprom	447 889 522	1 300 735 815
Dot provis pour dépréc de crkance Dot proviss pour risques généraux	845 725 979	495 59 532
Dot proviss pour risques	636 380 3	2 661 795
Dot proviss pr dépréc créances
sous-total dotations aux provisions	1 297 251 881	1 362 893 152
Charges exceptionnelles Charges et pertes sur ex antér	931 18 223	261 35 487
Résultat de l'exercice	255 669 217	368 014618
Total des charges	480 010 2 051	428 505 1 444	Total dm produits	2051'010480	505 1444428

31/12/2007

Voir la page 75 du PDF

LA P'OSTE

Voir la page 76 du PDF

Rapport financier 2007

2.1. ΕΤΑTS FINANCIERS

BILAN AU

31/12/07

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 76. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	ACTIF ACTIF IMMOBILISE (1)	Exercice 2007 BRUT	Amort./Proν	Net 2007	Net 2006
AA	Charges immobilisées	147 650 749		147650749	262418008
AB	Frais d'établissement et charges à répartir	147 650 749		147650749	262418008
AC	Primes de remboursement des obligations	0		0	0
AD	Immobilisations Incorporelles	431 065 029	333 416 699	97 648 330	96 773 737
AE	Frais de recherche et de développement	20 169 943	20 169 943	0	0
AF	Brevet, licences, logiciel	410 895 086	313 246 756	97 648 330	96 773 737
AG	Fonds commercial			0	0
AH	Autres immobilisations incorporelles			0	0
Al	Immobilisations corporelles	7 369 092 720	5 707 000 349	1662 092 371	1.617 876 160
AJ	Terrains	265 566 000		265566000	265566000
AK	Bâtiments	2877866456	2397512100	480354356	548451 843
AL	Installation et agencements	1531 580125	1216042380	315537745	291550776
AM AN	Materiel Materiel de transport	2 112 71 5 955 581364184	1632 339 355 461106514	480 376 600 120257670	430 127 421 82180120
AP	Avances et acomptes versés sur Immob.
AQ	Immobilisations financières	1 361 980.503	1 800 000	1360 180 503	1060 478 909
AR	Titres de participation	37 800 000	1 800 000	36.000 000	36 000 000
AS	Autres immobilisations financières	1 324 180 503		1 324 180 503	1024 478 909
	Crédits personnel (ASIRI)	500 877 395		500 877 395	160 419 604
	Crédits clients des partenaires	807 697 482		807 697 482	855 782 869
	Autres immobilisations financières	15 605 626		15 605 626	8 276 436
AZ	TOTAL ACTIF IMMOBILISE (1)	9 309 789 001	6 042 217 048	3 267 571 953	3 037 546 814
BA	ACTIF CIRCULANT Actif circulant H. А. О.
BB	Stocks	354 433 044	15 392 968	339 040 076	255 214 766
BC	Marchandises	314 269 897	7 616 752	306 653 145	224 760 598
BD	Matières premières et autres approvisionnements	40 163 147	7 776 216	32 386 931	30 454 168
BE	En cours			0	0
BG	Créances et emplois assimilés	2 339 748 971	145 440 233	2194 308 738	3 430 884 248
BH	Fournisseurs, avances versées	13 804 500		13 804 500	26 678 612
BI	Clients Clients et comptes rattachés	1 343 401 999 681 452 498	32 086 015	315 984 1 311 452 498 681	1584 601 005 485 380 490
	Clients douteux Administrations (Mdts et VP, QP, CE et FT)	3 022 237 887 881 081	3 022 237 29 063 778	0 858 817 303	0 1 099 220 515
BJ	Autres crbances	982542472	113354218	869188254	1819604631
	Personnel	16 329 301		16 329 301	17 714 906
	Etat	133 384 132		133 384 132	188 073 856
	Organisme international	78 164 578		78164578	83886216
	Debiteurs divers Avoirs clients CCP débiteurs	550254934 4 225 332	113354218	436900716 4225332	1008508614 94363609
BK	Comptes d'attente et de régularisation TOTAL ACTIF CIRCULANT (II) TRESORERIE-ACTIF	200184195 2694182015	160833201	200 184 195 2533348814	427 057 430 3686099014
BQ	Titres de placement			0	0
BR	Valeurs à encaisser	23 450 142		23 450 142	17 359 614
BS	Banques, cheques postaux, caisse	3 245 207 119		3 245 207 119	1579 752748
BT	TOTAL TRESORERIE-ACTIF (III)	3268657261	0	3268657261	1597112362
BU	Ecarts de conversion-Actif (IV)	28 434 094		28434094	18651771
BZ	TOTAL GENERAL (I+II+III+IV)	15 301 062 371	6 203 050 249	9098 012 122	8339 409 961

Voir la page 77 du PDF

Rapport financier 2007

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 77. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		BILAN AU	31/12/2007
	PASSIF (avant répartition) CAPITAUX PROPRES ET RESSOURCES ASSIMILEES	Exercice 2007 Net	Exercice 2006 Net
CA	Capital et fonds de dotation Etat	4 793 751 711	4 793 751 711
CC	Primes et réserves	-5 497 241 381	-3 207 906 004
CH	Report a nouveau (+) ou (-)	-5497241381	-3207906004
CI	Résultat net de l'exercice (bénéfice +; Perte -)	280 043 584	-2 289 335 377
CK	Autres capitaux propres	7 424 303	1 873 741
CL	Subventions d'investissement	7 424 303	1 873 741
CM	Provisions réglementées
CP	TOTAL CAPITAUX PROPRES (1)	• 976 108 95.1	- 701 615 929
	DETTES FINANCIERES ET RESSOURCES ASSIMILEES (1)
DA	Encours partenariatBTD-FUCEC	719 636 541	783 020 846
DC	Dettes financières diverses	786 145 725	716 698 266
	Dépôts de garantie BP	455 602 95	92.195458
	Dépôts clients a terme	690 690 123	624 502 808
DD	Provisions financières pour risques et charges	0	0
DF	TOTAL DETTES FINANCIERES (II)	1505782266	1499719 112
DG	TQTAL RESSOURCES STABLES (I+II)	529 673 315	798 103 183
	PASSIF CIRCULANT
DH	Dettes circulantes et ressources assimilées H.A.O.	23 453 577	18 558 987
DI	Clients, avances reçues	0	398 978
DJ	FOURNISSEURS	318 354 232	539.639 410
	Fournisseurs d'exploitation Comptes des Administrations (Mdts - vrts et Qp colis postaux	243 219 355 75 134 877	530 304 395 , 9 335 015
DK	Dettes fiscales	629 649 328	728 428 696
DL	Dettes sociales	82 236 823	66 607 789
DM	AUTRES DETES	7499465989	6 167031332
	Organisme international	4 992 045	3 924 545
	Avoirs clients CCP	5 284 233 040	4 300 597-845
	Avoirs dients sécuritis	17059233611	1175181317~
	Crediteurs divers	504 317 543	687 327 625
DN	Risques provisionnes	14 142 956	18 562 420
DP	TOTAL PASSIF CIRCULANT (III)	8567302905	7539227612
	TRESORERIE-PASSIF
DS	Banques, découverts	0	80 642
DT	TOTAL TRESORERIE-PASSIF (M)	0	80 642
DU	Ecarts de conversions-Passif (V)	1 035 902	1 998 524
		9 098 012 122	8339409961

Voir la page 78 du PDF

COMPTE DE RESULTAT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 78. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	CHARGES	Exercice 2007	Exercice 2006
	ACTIVITE D'EXPLOITATION.
RA RB	Achats de produits Variation de stocks (+ ou -)	587 915 380 55 078 099	437 596 859 6 891 019
RC	Achats de matières premieres et foumitures liées
RD	Variation de stocks (+ ou -)
RE	Autres achats	502 189 537	450 881 298
RH	Variation de stocks	- 2 205 035	19 001 180
RI	Transports	35 506 233	41 698 230
RJ	Services extérieurs	1 303 379 793	1170289295
RK	Impôts et taxes	140 606 835	718 434 385
RL	Autres charges	291 203 576	964 653 837
RP	Charges de Personnel	765 518 578	705 170 992
RS	Dotations aux amortissements et aux provisions	532 991 713	547 632 007
RW- RW	Total des charges d'exploitation	4 102 028 511	5 146 624 642
	ACTIVITE FINANCIERE
SA	Frais financiers	100 788 041	57 062 855
SC	Pertes de changes	5 710 400	11 110904
SD	Dotations aux amortissements et aux provisions
SY SF	Total des charges financières	106 498 441	68 173 759
SH.	Total des charges des activités ordinaires	4208526952	5 214 798 401
	HORS ACTIVITES ORDINAIRES (HAO.)
SK	Valeurs comptables des cessions d'immobilisations	726 710	8 576 628
SL	Charges H.A.Ο.
SM	Dotation H.A.Ο.
SO	Total des charges H.A.O.	728 710	8 576 628
SQ	Participation des travailleurs
SR	Impôts sur le résultat	40 000 000	177 610 800
SS	Total participation et impôts	40 000 000	177 610 800
ST	TOTAL GENERAL DES CHARGES	4. 249 253 662	5 400 985 829

Rapport financier2007

ARRETE AU 31/12/2007

Voir la page 79 du PDF

1er Janvier 2008

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLMUE TOGOLAISE

Rapport financier 2007

COMPTE DE RESULTAT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 79. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

				ARRETE AU 3111212007
☐	PRODUITS	Exercice 2007	Exercice 2006	Exercice 2007	Exercice 2006
☐	ACTIVITE D'EXPLOITATION
TA	Ventes de produits			711 043 250	631 897 021
TB	MARGE BRUTE SUR MARCHANDISES	178205969	187409143
TC	Ventes de produits fabriques
TD	Travaux, services vendus			2186290001	1780925771
TE	Production stockee ou destockage (+ ou -)
TF	Production immobilisee
TG	MARGE BRUTE SUR MATIERES	2186290001	1780925771
TH	Produits accessoires			398 696 149	346 603 909
TI	CHIFFRES D AFFAIRES	3296029400	2759426701
TJ	(1) dont à l'exportation
TK	Subventions d'exploitation			60 000 000
TL	Autres produits			467 867 478	93 629 060
TN	VALEUR AJOUTEE	1020378658	-956390342
TQ	EXCEDENT BRUT D'EXPLOITATION	254 860	080-1661561 334
TS	Reprise de provisions			85 580
TT	Transfert de charges			844000	185102511
TW TX	Total des produits d'exploitation RESULTAT D'EXPLOITATION ACTIVITE FINANCIERE	- 277 202 053	-2 108 466 370	3 824 826 458	3038 158 272
UA	Revenus financiers			140312685	60764617
UC	Gains de change			1816374	10862217
UD	Reprises de provisions
UE	Transferts de charges
UF	Total des produits financiers			142 129059	71626834
LUG	RESULTAT FINANCIERS (+ ou -)	35 630 618	3 453 075
UH	Total des produits des activités ordinaires			3966955517	3109785106
UI UJ	RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES (1) HORS ACTIVITES ORDINAIRES (H.A.Ο.)	- 241 571 435	-2 105 013 295
UK	Produits des cessions d'immobilisations			726710	1 088 000
UL	Produits H.A.O.
UM	Reprises H.A.O.			1 527 851	777 346
UN	Transferts des charges H.A.O
UO	Total des Produits H.A.O.			2 254 561	1 865 346
UP	RESULTAT H.A.O.	1 527 851	- 6711 282
ST	TOTAL GENERAL DES PRODUITS			3969210078	3111650452
UZ	RESULTAT NET : Benefice (+); Perte (-)	-280043584	-2289335377

Voir la page 80 du PDF

1er Janvier 2008

Rapport financier 2007

TABLEAU FINANCIER DES RESSOURCES ET EMPLOIS (TAFIRE)

DETERMINATION DES SOLDES FINANCIERS DE L'EXERCICE 31/12/2087

1^{\circ}

CAPACITE D'AUTOFINANCEMENT GLOBAL

CAFG = EBE

- Charges décaissables restantes + Produits encaissables restants

à l'exclusion des cessions d'actif immobilisé

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 80. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		2007	2006			2007	2006
					Ε.Β.Ε	254 860 080	561 334 -1 601
SA	Frais financiers	100 788 041	57 062 855	TT	Transferts de charges d'exploitation	844 000	102 511 185
SC	Pertes de change	5 710 400	904 11.110	UA	Revenus financiers	140 312 685	617 764 60
SL	Charges H.A.O			UE	Transferts de charges financières
SM	Dotation HAO			UC	Gains de change	1 816 374	217 10 862
SQ	Participation			UL	Produits H.A.O
SR	Impôt sur le résultat	40 000 000	177 610 800	UM	Reprises HAO	1 527 851	34E 777
				UN	Transferts de charges H.Α.Ο
	Total(1)	146 498 441	245 784 559		Total(II)	399 360 990	-1 404 054 643

CAFG 2007: Total (II) -Total (I) =

252 862 549

CAFG 2006: Total (II) - Total (I) =

-169 839 202

2^{\circ}

AUTOFINANCEMENT

AF = CAFG - Distributions de dividendes de l'exercice

AF 2007 =

252 862 549

AF 2006 = AF

-1 649 839,202

Voir la page 81 du PDF

1er Janvier 2008

Rapport financier 2007

3 VARIATION DU BESOIN DE FINANCEMENT D'EXPLOITATION (B.F.E.)

Variation B.F.E. = Variation Stocks + Variation Créances + Variation Dettes circulantes

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 81. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	Variation des stocks : N- (N-1)	Emplois Augmentation (+)	ou	Ressources Diminution (-)
BC	Marchandises	81 892 547	ou
BD	Matières premieres et autres approvisionnements	1 932 763	ou
BE	En-cours		Ou
BF	Produits fabriqués		ou
	(A) Variation globale nette des stocks	83 825 310	ou	0

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 81. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	Variation des créances : N- (N-1)	Empials Augmentation (*)	ou	Ressources diminution (-)
BH	Fournisseurs, avances versées		ou	12 874 112
BI	Clients		ou	273 285 021
BJ	Autres créances		ou	950 416 377
	Ecarts de conversion actif	9782 323	1
	(B) Variation globale nette des creances	0	OU	1 226 793 187

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 81. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	Variation des dettes : N- (N-1)	Emplois Diminution (-)	ou	Ressources Augmentation(+)
DI	Clients, avances reçues	398 978	ou
DJ	Fournisseurs d'exploitation	221 285 178	ou
DK	Dettes fiscales	779 368 98	ou
DL	Dettes sociales		ou	15 629 034
DM	Autres dettes	1	ou	1332434657
DN	Risques provisionnés	4 419 464	ou
			4
	Ecarts de conversion passif	962 622
	(C) Variation globale nette des dettes circulantes	0	ou	1,022218 081
	VARIATION DU B.F.E. =(A)+(B)+(C)	0	ou	2 165 185 958

Voir la page 82 du PDF

Rapport financier 2007

4° EXCEDENT DE TRESORERIE D'EXPLOIΤΑΤΙΟΝ

ETE = EBE -Variation BFE - Production immobilisee

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 82. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	2007	2006
Excedent brut d'exploitation	254 860 080	-1 661 561 334
- Variation du B.F.E. (-si ernplois ; + si ressources) (-ou+)	2165185958	1946319275
Production imrnobiliske	0	0
EXCEDENT DE TRESORERIE D'EXPLOITATION	2420046038	284 751 941

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 82. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

Ref	4		Exercice2007 Emplois	Exercice 2006 Ressources (E-;R+)
	I. INVESTISSEMENTS ET DESINVESTISSEMENTS
FA	Charges immobilisées (augmentation dans l'exercice)		7 905 556	-199 338 078
FB	Croissance interne Acquisitions/Cessions d'immobilisations incorporelles		30 697 758	0 -19710000
FC	Acquisitions/Cessions d'immobilisations corporelles		425 353 074	726 710 546 241 -244
FD	Croissance externe Acquisitions/Cessions d'immobilisations financières		932 344 320	121 659 -878 632 642 726
FE	INVESTISSEMENT TOTAL		762 931 272	-1 341 715 978
FG	II. VARIATION DU BESOIN DE FINANCEMENT D'EXPLOITATION (cf. Supra : Variation B.F.E.)	0	2 165	1859581946313275
FH	A-EMPLOIS ECONOMIQUES A FINANCER (FF+FG)		1 402	604 597 297 254 6'86
FI	III. EMPLOIS I RESSOURCES (B.F., H.Α.Ο)			- 5 744 298 4 894 590
FJ	IV. EMPLOIS FINANCIERS CONTRAINTS
	Remboursements (selon échéancier) des emprunts et dettes financières
	(1) A l'exclusion des remboursement anticipks portés en VII
FK	B-EMPLOIS TOTAUX A FINANCER			598 852 999 1 407 149 276

1-2

Voir la page 83 du PDF

1er Janvier 2008

Rapport financier2007

Exercice

Ref

Exercice2007

2006

Emplois

Ressources (E-:R+)

V. FINANCEMENT INTERNE

Dividendes (emplois)/C.A.F.G. (Ressources)

VI. FINANCEMENT PAR LES CAPITAUX PROPRES

Augmentation de capital par apports nouveaux

Subventions d'investissement

Prélèvements sur le Capital

(y compris retraits de l'exploitant)

VII. FINANCEMENT PAR DES NOUVEAUX EMPRUNTS

Emprunts (1)

Autres dettes financikres (1)

(1) Remboursements anticipks inscrits séparément

en emplois

252862549

-1649839202

5 550 562

197 916 000 -777 346

6 063 154

1 423 735 254

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 83. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

FS	C-RESSOURCES NETTES DE FINANCEMENT	264 476 265	• 28	965	294
FT	D-EXCEDENT OU INSUFFISANCE DE RESSOURCES DE FINANCEMENT(C-B)	1 671 625 541	569	887	705
	VIII. VARIATION DE LA TRESORERIE
FU FV	Trksorerie nette A la clôture de l'exercice + ou - à l'ouverture de l'exercice + ou - 3 268 657 261 1 597 031 720
FW :	de Trésorerie Vi (+si Emplois ;-si Ressources) 1671 625 541		- 569	887	705
	Contrôle : D = VIII avec signe opposé	0

Nota: I, IV, V, VI, VII: en termes de flux; 11, III, VIII: differences << bilantielles >> .

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 83. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CONTROLE (à partir des masses des bilans Net N-1)		Emplois	Ressources
Variation du fonds de roulement (FdR): Variation du BF global (B.F.G.) Variation de la trésorerie (T)	FdR(N)-FdR(N- 1) BFG(N)-BFG(N-1) T(N)-T(N-1)	498 455 007 1 671 625 541	2 170 080 548
	TOTAL	2 170 080 548	2 170 080 548

Voir la page 84 du PDF

SGI

Voir la page 85 du PDF

1er Janvier 2008

JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE

TOGOLAISE

CLOS LES SI DECEMBRES 2008 ET 2007

(Monisnis exprimés enmilliers de frames CFA)

ACTIF

Notes

Soldes au 31.12.2008

Soldes au 31.12.2007

VALEURS EN CAISSE

331 090

225.594

COMPTES DE LA CLIENTELE

PASSIF

Notes

Soldes au 31.12.2008

Soldes au 31.12.2007

6 373 204

2.219 229

COMPTES COURANTS DF PONCTIONNEMENT

45 262

10-884

COMPTES COURANTS DE LA CLIENTELE

917 413

1843597

CREDITEURS DIVERS

COMPTES DE DEPOTS A TERME

621 528

320.130

Souscription emprunt public Souscription emprunt privé

375

1020

COMPTES DE LA CLIENTELE

4838873

906.

Bat Impôts el taxes Organismes sociaux

194 263

92051

28.388::

17263

Fournisseurs et créditeurs diva

25 149

62480

OPERATIONS SUR TITRES (nettesi

293 453

523929

Autres céditeurs divers

21 652

6000

Provisions pour congés gay&

9835

Comptes de régularisation

1172775

412 570

1 453 457

591768

DEBITEURS DIVERS

199710

356 879

IMMOBILISATIONS FINANCIERES

142 70L

29271

IMMOBILISATIONS INCORPORELLES

Logiciel

Frais d'établissement

Frais de constitutiori

Lomobilisations troporelles en cours

Amortissements

FONDS PROPRES

I!,

109 545

106"

Capital social Capital et dotations

420.000

-420000

140000

Report & nouveau

6954

Réserve légale

4274

22765

12626

12 620

Réserves statutaires

21 397

11:383.

(106 08

(103 579)

Autres Réserves

46554

46 554

16 088

15964

Résultat de l'exerzice

248076

200 288.

816 20

847 945

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 85. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Aménagements Agencernents-Installations	45977	43 730
Matériel & Mobilier de bureau.	62.989	62829
Matériel de transport	58831	58881
Matériel informatique	66 487	66641
Immobilisations corporelles en cours
Amortissements	(191 773)	(1st 742)
	42551	70 339
TOTAL ACCHE	86126號1	3668942

TOTAL PASSU

8 642 681

3658 942

Les nozza ci-jointes sont partie Integrante du bilan au 31 décembre 2008.

Voir la page 86 du PDF

SOCIETE BE GESTION ET D'INTERMEDIATION DU-TOGO (SGL-TOGO) COMPTES DE RESULTAT DES EXERCICES CLOS LES 31-DECEMBRES 2008 ET 2007

(Montants exprimés en milliers de francs CFA)

Notes

Soldes au 31.12.2008

Soldes au 31.12.2007

PRODUITS D'EXPLOITATION

Produits sur opérations sur titres Autres produits divers d'exploitation

CHARGES D'EXPLOITATION

Charges sur opérations sur titres Charges externes et charges d'exploitation

Rémunérations d'intermédiaires

Impôts, taxes et versements assimilés

Charges de personnel

932 013 64 816

646 617

65 638

996 829

712 255

(29 775)

(36745)

(215 228)

(199 829)

(14 471)

(17318)

(22 592)

(249 359)

(162 084)

(526 151)

(421 250)

RESULTAT D'EXPLOITATION AVANT AMORTIS. ET PROVISIONS

DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS

DOTATIONS AUX PROVISIONS

RESULTAT D'EXPLOITATION APRES AMORTIS. ET PROVISIONS

REPRISES DE PROVISIONS

PRODUITS EXCEPTIONNELS

470 678

291 005

(32 535)

(37992)

(11 280)

(1 330)

426 863

251 683

1330

335

121 525 20-535

CHARGES EXCEPTIONNELLES

RESULTAT AVANT IMPOT

IMPOT SUR LE RESULTAT

RESULTAT NET

(20 022)

408 506

(160 430)

248 076

(59930)

333 814

(133 526)

200 286

Les notes si lointes sont partie intégrante du compte de résultat de l'exercice clos le 31 décembre 2008.

......

Voir la page 87 du PDF

ler Janvier 2008

SIAB

Voir la page 88 du PDF

1er Janvier 2008

DEC 2800

BILAN

destiné à la publication

ETABLISSEMENT: Sté interAfricaine de Banque

ETAT: TOGO

2007-12-31

Date d'arrêté

T0027 N CIB LC

AC D

01 A CFA FPM

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 88. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES POSTE	ACTIF	MONTANTS Execice N-1 \|	NETS exrcice	N
A10	CAISSE	332		437
A02	CREANCES INTERBANC.	3200		849
A03	Créances Interbancaires à Vue	1900		749
A04	Créances Interb. banque Centrale	1016		413
A05	Créances Interb. Trésor Public
A07	Créances Interb. Autr Etab Crédit	884		336
A08	Créances Interbancaires à Terme	1300		100
B02	CREANCES SUR CLIENTELE	3004		3607
B10	Portefeuille Effets Bancaires			265
B11	- Crédit de Campagne
B12	Crédits Ordinaires			265
B2A	Autres Concours à la Clientèle	2338		1970
B2C B2G	Crédits Campagne Court Terme Crédits Ordinaires	2338		1970
B2N	Comptes Ordinaires débiteurs	666		1372
B50	Affacturages
C10	TITRES PLACEMENT
DIA	IMMOBILIS. FINANCIERES	42		47
D50	CREDIT BAIL ET OPER ASSIM
D20	IMMBILISATIONS INCORPOR.	280		224
D22	IMMOBILISATIONS CORPOR.	138		951
E01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES
C20	AUTRES ACTIF	99		122
C6A	COMPTES ORDRE ET DIVERS	33		46
E90	TOTAL DE L'ACTIF	7128		6283

Page:

INTER AFRICAINE

SIAB

BANCUF

Voir la page 89 du PDF

1er Janvier 2008

ETAT : TOGO C

2007-12-31 C Date d'arrêté

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 89. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES	PASSIF			MONTANTS NETS Execice N-1 \| exrcice N
F02 F03	DETTES INTERBANCAIRES Dettes Interbanc. à Vue.			118 18	959 959
F05	Dettes Interb Trésor Pub.ccp
F07	Dettes Interb Autr Etabl Crédit			18	959
F08	Dettes Interbancaires à Terme			100
G02	DETTES A L'EGARD CLIENTEL			5205	2814
G03	Comptes Epargne à Vue			428	584
G04	Comptes Epargne à Terme
G05	Bons de Caisse
G06	Autres Dettes a Vue			2959	1925
G07	Autres Dettes à Terme			1818	305
H30	DETTES REPRESENT PAR TITR
H35	AUTRES PASSIFS			62	51
H6A	CPTES ORDRE ET DIVERS			131	116
L30	PROV RISQUES ET CHARGES			156	1.55.
L35	PROVISIONS REGLEMENTAIRES
L41	EMPRUNTS ET TITRES EMIS SUBORDONNES
L10	SUBVENTIONS INVESTISSEMT
L20	FONDS AFFECTES
L45	FONDS RISQ BANC GENERAUX
L66 L50	CAPITAL OU DOTATIONS PRIMES LIEES AU CAPITAL			2807	2807
L55	RESERVES			285	286
L59	ECARTS DE REEVALUATION	INTER
L70	REPORT A NOUVEAU		TRAINE	-164.4	-1636
L80 190	RESULTAT TOTAL DU PASSIF	SSTB S.LA.B.	DE	BANQUE 8 7128	731 6283

BILAN

destine à la publication

ETABLISSEMENT : Sté interAfricaine de Banque

T0027 N CIB LC

AC D

01 A CFA FPM

DEC 280.0

Page:

(en millions de CFA)

1000

Voir la page 90 du PDF

1er Janvier 2008

ETAT: TOGO C

2007-12-31

C Date d'arrêté

BILAN

destiné à la publication

ETABLISSEMENT: Sté interAfricaine de Banque

T0027 N CIB LC

AC D

01 A CFA FPM

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 90. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES POSTE	HORS BILAN		MONTANTS NETS Execice N-1 \| exrcice	N.
POSTE	ENGAGEMENTS DONNES
POSTE	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
NIA	ENGAGMT FINANC DONNE FAV ETS CREDIT
N1J	ENG FIN. DONNE FAV CLIENTELE		181	77
POSTE	ENGAGEMENTS DE GARANTIE
N2A	ENG GARANT ORDRE ETS CREDIT
N2J N3A	ENG GAR ORDR CLIENTELE TITRES A LIVRER		415	560
POSTE	ENGAGEMENTS RECUS
N1H	FINANC RECUS ETS. ENGAGEMT
N2H	RECU ETS CREDIT ENG GAR
N2M	RECU DE CLIENTELE ENG GAR
N3E	TITRES A RECEVOIR	INTER SOCIETE	AFRICAINE DE

DEC 2800

Page: 3

(en millions de F CFA)

BANQUE

SIAB

Voir la page 91 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) destine à la publication

ETABLISSEMENT: Ste interAfricaine de Banque

ETAT TOGO

2007-12-31

T0027 N

Date d'arrêté

CIB LC

RE D

01 A CFA FPM

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 91. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES		MONTANTS NETS Execice N-1 \| exrcice N
POSTE	CHARGES
R01	INTERETS ET CHARGES ASSIM	53	62
R03	Inter Chrg assimil Dettes Interb	5	15
R04	Inter Chrg assimil Dettes Clientele	48	47
R4D	Intér & Charg assim /titres
R05	Autres Intérêts et Charges
R5E	CHRG CRED BAIL ET OP ASSI
R06	COMMISSIONS
R4A	CHARGES SUR OPER FINANC.	23	14
R4C	Charges titres Placement
R6A	Charges sur Opérat Change	23	14
R6F	Charges sur Opérat de Hors bilan
R6U	CHRG DIVERSES EXPLOI BANC
R8G	ACHAT DE MARCHANDISES
R8J	STOCKS VENDUS
R8L	VARIATION STOCK MARCHANDI
S01	FRAIS GENERAUX EXPLOITATI	764	780
S02	Frais de Personnel	429	371
S05	Autres Frais Generaux	335	409
T51	DOTAT.AMORTS & PROV SUR IMMOB.	106	113
T6A	SOLDE EN PERTE COR. VAL. CREANC & HB
T01	EXCED. DOTAT. REPR FDS RISQ BANC GE
T80	CHARGES EXCEPTIONNELLES
T81	PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS	15	51
T82	IMPOTS SUR BENEFICE	6	12
T83	RESULTAT (EXCEDENT PRODUITS/CHARG).	8	731
T85	TOTAL (DEBIT COMPTE DE RESULTAT)	975	1.763

DEC 2880

Page: 1

S.1

Voir la page 92 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau) destiné a la publication

DEC 2880

ETAT: TOGO

2007-12-31

Date d'arrêté CIB LC

RE D

ETABLISSEMENT : Sté interAfricaine de Banque T0027 N

01 A CFA F PM

Page: 2

(en millions de F CFA)

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 92. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

CODES		MONTANTS NETS Execice N-1 \| exrcice	N.
POSTE	PRODUITS
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES	493	538
V03	Intérêts Prodt ass/Créanc Interb.	36	18
V04	Intérêts Prodt ass /Créanc Clientl.	448	515
V5F	Intérêts & Prod assimil titres inve
V05	Autres Intérêts & Prodts assimiles	9	5
V5G	PRODUITS CREDIT-BAIL ET OPER ASSIM.
V06	COMMISSIONS	222	228
V4A	PRODUITS SUR	158	109
V4C	Produits Titres placement
V4Z	Dividendes & Produits assimilés
V6A	Prodts sur Opérat. Change	152	103
V6F	Prodts sur Opérat. de Hors Bilan	6	6
V6T	PRODUITS DIVERSES EXPLOIT. BANCAIRE
V8B	MARGES COMMERCIALES
V8C	VENTE DE MARCHANDISES
V8D	VARIATON STOCK MARCHANDISES
WAR	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOIATION	3
X51	REPRISE AMORTISMT & PROV SIMMOB.
X6A	SOLDE BENEF CORRECT VAL CREANC & HB	38	84
X01	EXCED REPRIS DOTAT FDS RISQ BANC GE
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS		800
X81	PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS	51	4
X83	RESULTAT (EXCEDENT CHARGE/PRODUITS)
X85	NER AFRICAINE DE 975 TOTAL (CREDIT COMPTE DE RESULTAT)		1763

S.I.A.B.

;י

Voir la page 93 du PDF

fer Janvier 2008

JOURNAL. FFICIEL DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE

UTB

Voir la page 94 du PDF

BILAN

destiné à la publication

Ter Janvier 2008

DEC 2800

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: UTB

C C

31/12/2007

Froms

Date d'arrêté

CIE

3 M

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 94. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		MONTANTS	NETS
POSTE	ACIF	31/12/2006	31/12/2007
A10	CAISSE	5023	5097
A02	CREANCES INTERBANG IRES	12 125	21 848
A03	A vue	11 997	14 982
A04	Banques Centrales	6349	6 094
A05	Trésor Public. CCP	3
A07	Autres établissements de crédit	5645	8 885
A08	A terme	128 1	6866
B02	CREANCES SUR LA CLIENTELE	43 753 !	52 737
B10 B11 B12	Portefeuille d'effets commerciaux Credits de campagne. Crédits ordinaires	453 0 453	1485 0 1485
B2A	Autres concours a la clientele	34 370	39 345
B2C	Crédits de campagne	0	0
B2G	Credits ordinaires	34 370	39 345
B2N	Comptes ordinaires débiteurs	8 930	11 907
		I
B50	Affacturage	0	0
C10	TITRES DE PLACEMENT	5 790	13 183
DIA	IMMOBILISATIONS FINANCIERES	109	117
D50	CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES	아	0
D20	IMMOBILISATIONS INCORPORELLES	3	40
D22	IMMOBILISATIONS CORPORELLES	8 225	8 595
E01	ACTIONNAIRES OU ASSOCIES	이	0
C20	AUTRES ACTIFS	1 607	1054
C6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS	778	1 243
E90	TOTAL DE L'ACTIF	77 413	103 914

Union

Direction Gé

Afrique Auditing Visa pour Identification

1/3

Voir la page 95 du PDF

1er Janvier 2008

BILAN

DEC 2800

destiné à la publication

ETABLISSEMENT : UTB

T0009T

CIB

AC D

A FP

3 M

ETAT: TOGO

C C

31/12/2007

Date d'arrêté

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 95. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

		MONTANTS NETS
POSTE	PASSIF	3111212006:	31112/2007
F02	DETTES INTERBANCAIRES	4 433	5 102
F03	• A vue	1 233	2 151
F05	Trésor Public. CCP	498	1113
F07	Autres établissements de credit	735	1038
F08	- A terme	3 200	2 951
G02	DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE	59 542	85 396
G03	Comptes d' épargne à vue	16 438	19 013
G04	Comptes d' épargne à terme	21	3
G05	Bons de caisse	0	0
G06	Autres dettes à vue	31.053	37 243
G07	Autres dettes à terme	12 030	29 137
H30	DETTES REPRESENTEES PAR UN TITRE	0	0
H35	AUTRES PASSIF	703	401
H6A	COMPTES D'ORDRE ET DIVERS.	935	978
L30	PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES	881	791
L35	PROVISIONS REGLEMENTEES	0	0
L10	SUBVENTIONS D'INVESTISSEMENT	0	0
L20	FONDS AFFECTES	0	0
L45	FONDS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX	225	225
L66	CAPITAL OU DOTATION	2.000	2000
L50	PRIMES LIEES AU CAPITAL	0	0
L55	RESERVES	3 392	3 392
L59	ECARTS DE REEVALUATION	7 380	7 303
L70	REPORT A NOUVEAU (+/-)	-2620	-2 0.78
L80	RESULTAT DE L'EXERCICE (+/-)	542	404
L90	TOTAL DU PASSIF	77-413	103 914

Uni

Togotalse

Afrique Audit & Consulting Visapore decification

Irection

Générale tantur

Voir la page 96 du PDF

JOURNAL OFFICIEL DE LA 'REPUBLIQUE TOGOLAISE

1^{e} Janvier 2008

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 96. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	BILAN			DEC 2800
	destine a la publication
ETAT:	TOGO	FTABUSSEMENT: UTB
C C	31/12/2007 Date d'arrêté T0009T CIB LC	AC D	02 F A P	3 M
POSTE	HORS BILAN		MONTANTS NETS 3111212006 31/12/2007
			1	3/
	ENGAGEMENTS DONNES
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
NIA	En faveur d' établissements de credit		0
NIJ	En faveur de la clientèle		604	1130
	ENGAGEMENTS DE GARANTIE
N2A	En faveur d'etablissements de credit		775	43
N2J	En faveur de la clientele		3 167	5113
N3A	ENGAGEMENTS SUR TITRES		0	0
POSTES	ENGAGEMENTS RECUS
	ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT
NIH	Reçus d'etablissements de crédit ENGAGEMENTS DE GARANTIE		0	0
N2H	Reçus d'établissements de crédit		1836	2 657
N2M	Reçus de la clientèle		621	31
N3E	ENGAGEMENTS SUR TITRES		0	0

Union Togolaise de B

* Direction

Générale

aque

Zdrique Medit & Consulting Visa pour Identification

3/3

Voir la page 97 du PDF

1er Janvier 2008

COMPTE DE RESULTAT (en tableau)

DEC 2880

destink à la publication

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: UTB

31/12/2007

T0009T

Date d'arrêté

CIB

RE D

01 F

1 M

en millions de Francs CFA

MONTANTS

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 97. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

POSTE	CHARGES		31/12/2006	31/12/2007
R01	INTERETS ET CHARGES ASSIMILEES		1 302	1701
R03	Intérêts et charges assimilkes sur dettes interbancaires			247
R04	Intérêts et charges assimilées sur dettes à l'égard de la clientele		1 147	1 454
R4D	Intérêts et charges assimilbes sur dettes representkes par un titre		이	0
R05	Autres intérêts et charges assimilées		이	0
R5E	CHARGES SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES
R06	COMMISSIONS			0
R4A	CHARGES SUR OPERATIONS FINANCIERES		이	01
R4C	- Charges sur titres de placement		0	0
R6A	-Charges sur opérations de change		0	0
R6F	- Charges sur opérations de hors bilan		0	0
R6U	CHARGES DIVERSES D'EXPLOITATION BANCAIRE		214	256
R8G	ACHAT DE MARCHANDISES		0	0
R8J	STOCKS VENDUS		0	0
R8L	VARIATION DE STOCK DE MARCHANDISES		0	0
S01	IFRAIS GENERAUX D'EXPLOITATION		3 311	3 533
S02	Frais de personnel		1649	1742
$05	- Autres frais généraux		1 662	1791
T51	DOTATIONS AUX AMORTISSEMENTS ET AUX PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS		600	640
T6A	SOLDE EN PERTE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN		0	37
T01	EXCEDENT DES DOTATIONS SUR LES REPRISES DU FONDS /POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX
T80	CHARGES EXCEPTIONNELLES		31	12
T81	PERTES SUR EXERCICES ANTERIEURS		9	0
T82	Logolais IMPOT SUR LE BENEFICE Union .		361 542	270 404
T83 T85	BENEFICE IOD TOTAL	anque	6 370	6-853

•

Enérale

Afrique A&Consulting Ant & Consulting Visa pour identification

Voir la page 98 du PDF

COMPTE DE RESULTAT (en tableau)

DEC 2880

destiné à la publication

ETAT: TOGO

ETABLISSEMENT: UTB

31/12/2007

T0009T

Date d'arrêté

CIB

RE D

01 F

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 98. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

	en millions	de Francs CFA	MONTANTS
POSTE	PRODUITS		31/12/2006	31/12/2007
V01	INTERETS ET PRODUITS ASSIMILES		2 635	3 436
V03	Intérêts et produits assimilés sur créances interbancaires		133	137
V04	- Intérêts et produits assimilés sur créances sur la clientèle		2 502	3.299
V5F	- Intérêts et produits assimilés sur titreş d'investissement		0	0
V05	Autres intérêts et produits assimilés		0	0
V5G	PRODUITS SUR CREDIT-BAIL ET OPERATIONS ASSIMILEES		0	0
V06	COMMISSIONS		1:668	1350
V4A	PRODUITS SUR OPERATIONS FINANCIERES		1 340	1 340
V4C	Produits sur titres de placement		335	536
V4Z	Dividendes et produits assimilés		3	30
V6A	Produits sur opérations de change		727	540
V6F	- Produits sur opérations de hors bilan		275	234
V6T	PRODUITS DIVERS D'EXPLOITATION BANCAIRE		438	540
V8B	MARGES COMMERCIALES		0	0
V8C	VENTES DE MARCHANDISES		0	0
V8D	VARIATION DE STOCK DE MARCHANDISES		0	0
W4R	PRODUITS GENERAUX D'EXPLOITATION		67	82
X51	REPRISES D' AMORTISSEMENTS ET DE PROVISIONS SUR IMMOBILISATIONS		78	78
X6A	SOLDE EN BENEFICE DES CORRECTIONS DE VALEUR SUR CREANCES ET DU HORS BILAN		118	0
X01	EXCEDENT DES REPRISES SUR LES DOTATIONS DU FONDS
	POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX		0	0
X80	PRODUITS EXCEPTIONNELS		13	1
X81	PROFITS SUR EXERCICES ANTERIEURS		13	26
X83	PERTE		0	0
X85	TOTAL		6 370	6-853

Afrique Audit & Consulting Visa poor Semitication

صرف

Voir la page 99 du PDF

I METHODES UTILISEES

Les comptes de l'Union Togolaise de Banque ( U.T.B. ) ont été établis dans le- respect des principes de base conformément aux dispositions applicables aux banques des pays membres de l'Union Economique et Monétaire Ouest Africaine (UEMOA) à savoir:

principe de prudence; - coût historique ;

poursuite de l'activité ; sincérité et image fidèle

permanence des méthodes ;

indépendance des exercices; - non compensation ;-

Les immobilisations corporelles sont valorisées à leur coût historique d'acquisition

à l'exception de celles acquises antérieurement au 12 janvier 1994 qui ont fait l'objet d'une réévaluation dans les comptes annuels 1994 - 1995 par l'application d'un coefficient de 2 conformément à la loi 95/16 du 18 août 1995 et celles qui ont fait l'objet d'une réévaluation libre sur les terrains et les immeubles au 31/12/2002.

Les immobilisations sont amorties selon le mode linéaire sur la durée probable d'utilisation. Les taux d'amortissement pratiqués sont conformes à la législation en vigueur

Les dettes et créances en monnaies étrangères figurant au bilan sont évaluées au taux de change en vigueur à la clôture de l'exercice. Les gains ou pertes de change

qu'ils soient latents ou définitifs sont constatés à chaque fin de période au , compte de résultat.

Les titres de participation sont inscrits au bilan à leur coût d'acquisition .

Des provisions sont constituées en fonction de la valeur d'inventaire des participations et de la situation financière des sociétés concernées

Les règles et méthodes comptables les plus significatives par l'U.T.B sont les suivantes :

1 - BILAN

11 CAISSES

Les soldes de clôture de cette rubrique se présente comme suit, 5097 millions de FCFA:

Les valeurs en caisse au 31/12/2007 correspondent à l'inventaire des caisses à monnaie locale pour FCFA

cette date et comprennent d'une part, des espècesogolaise

Direction

Dodit & Consulting Visa pour Identification

Générale

Voir la page 100 du PDF

1er Janvier 2008

4 345 millions et, d'autre part, en devises étrangères pour une contre-valeur de FCFA 752 millions.

1.2 CREANCES INTERBANCAIRES

Cette rubrique comprend essentiellement les soldes de clôture des comptes ouverts à la banque centrale 6 094 millions, chez les correspondants extérieurs 8 885 millions, au CCP 3 millions, soit pour un montant global de 14 982 millions. Les autres comptes de dépôts débiteurs s 'élèvent å 6 866 millions et se composent des constitutions de provisions chez les correspondants.

1.3 CREANCES SUR LA CLIENTELE

L'encours des crédits accordés à la clientèle au 31 décembre 2007 s'analyse comme suit: Comptes ordinaires débiteurs: 11 907 millions, Escomptes des portefeuilles d'effets commerciaux : 1 485 millions, autres crédits à court terme :10 344 millions ; crédits à moyen et long terme 16 248 millions; créances en souffrance brut pour 13 330 millions; les provisions pour dépréciation des créances douteuses s'élèvent à 577 millions.

1.4 TITRES DE PLACEMENT

Ce compte a enregistré le montant des obligations FNI convertibles en actions pour un montant brut de 298 millions et une provision constituée de 298 millions et des titres sur les sociétés installées dans la zone UMOA pour 13 183 millions.

1.5 IMMOBILISATIONS FINANCIERES

Le portefeuille Titres de participation est constitué des Titres des Etablissements de crédits, et des autres Sociétés pour un montant brut de 240 millions une provision de 147 millions a été constituée.

1.6- ΙΜΜΟBILISATIONS INCORPORELLES ET CORPORELLES

La valeur brute des immobilisations au 31/12/2007 s'élève comme suit :

Immobilisations en cours: montant brut 191 millions; Immobilisations incorporelles: montant brut 569 millions, amortissements 529 millions;

Immobilisations corporelles: montant brut 15 032 millions, amortissements 7 275 millions.

Immobilisations acquises par réalisation de garantie: montant brut 752 millions, amortissements 105 millions.

1.7- AUTRES ACTIFS

Les comptes qui composent cette rubrique au 31 décembre 2007 sont : les créances rattachées pour 397 millions; les débiteurs divers pour 337 millions; les encaissements avec crédit immédiat pour 54 millions, les valeurs à rejeter pour 3 millions, les stocks de traveller's chèques pour 263 millions, soit un total de 1 053 millions.

a Union

Togolaise d

irection Gé

Générale & anburs

Visa pour koncifio Kion

Afrique Audit & Consulting

decizie

Voir la page 101 du PDF

1.8-COMPTES D'ORDRE ET DIVERS ACTIFS

Les comptes d'ordre et divers actifs s'analysent comme suit au 31 décembre 2007 :les comptes de régularisation pour 117 millions, les comptes de liaison pour 9 millions et les comptes d'attente pour 1 117 millions soit un total de 1 243 millions de FCFA.

1.9 DETTES INTERBANCAIRES

Cette rubrique comprend essentiellement les soldes de clôture des comptes ouverts chez les correspondants extérieurs 872 millions, et les soldes créditeurs du Trésor Public 1 113 millions, des Etablissements financiers 150 millions, et des institutions internationales financières pour un montant de 16 millions soit un montant global de 2 151 millions ainsi que les dépôts à terme des établissements financiers pour 2 951 millions.

1.10 DETTES A L'EGARD DE LA CLIENTELE

Les dettes à l'égard de la clientèle au 31 décembre 2007 se ventilent comme suit en millions de FCFA: Comptes ordinaires créditeurs de la clientèle: 37 009; Dépôts à terme reçus: 17 384; Comptes d'épargne à régime spécial: 19 016; Dépôts de garantie reçus: 11 753; et Autres sommes dues à la clientèle 234

1.11 AUTRES PASSIFS

Ces valeurs d'un montant de 401 millions se résument comme ci-après au 31 décembre 2007 en millions de FCFA: Dettes rattachées sur opérations avec la , clientèle 126, Créditeurs divers 275.

1.12 COMPTES D'ORDRE ET DIVERS

Ces comptes d'ordre et divers passifs d'un montant de 978 millions s'analysent comme suit au 31 décembre 2007, en millions de FCFA: les Comptes de régularisation: 407; Comptes d'attente: 571.

1.13 PROVISIONS POUR RISQUES ET CHARGES

Les soldes des comptes de provisions pour risques et charges de 791 millions se décomposent de la manière suivante au 31 décembre 2007: Indemnités de fin de carrière: 713 millions; Provisions pour risques: 78 millions

1.14 PROVISIONS POUR RISQUES BANCAIRES GENERAUX

Ces valeurs sont d'un montant de: 225 millions de FCFA

1.15 COMPTES DE CAPITAUX PROPRES

Les soldes de ces comptes à la fin de l'exercice clos le 31 décembre 2007 s'analysent comme suit, en millions de FCFA: Capitaux propres : 11 021 millions dont Ecart de réévaluation de 7 303 millions; Résultat de l'exercice : bénéficiaire de 404 millions

Union Togolaise de B

Afrique Audit & Consulting

Visa pou

entification

Voir la page 102 du PDF

1.16 ENGAGEMENTS HORS BILAN

Les engagements hors bilan se répartissent comme suit au 31 décembre 2007 millions de FCFA.

1.161 ENGAGEMENTS DONNES

en ,

Les engagements de financement donnés en faveur de la clientèle correspondent aux lignes de crédits documentaires accordées à la clientèle pour un montant de 11 301 millions

Les engagements de garantie donnés en faveur des Etablissement de crédit s'élèvent à 43 millions.

Les engagements de garantie en faveur de la clientèle comprennent les cautions et avals émis d'ordre de la clientèle en faveur d'autres tiers Ces engagements comprennent essentiellement des cautions administratives et des cautions sur marchés pour un montant de 5 113 millions de francs

1.162 ENGAGEMENTS RECUS

Les engagements de garantie reçus des banques et établissements financiers sont constitués de cautions émises en faveur de l'U.T.B. en garantie des concours octroyés à sa clientèle pour un montant de 2 657 millions.

Les engagements de garantie reçus de la clientèle s'élèvent à 31 millions.

2 COMPTE DE RESULTAT

Le résultat au 31 décembre 2007 est bénéficiaire de 404 millions et est analysé comme suit en millions de FCFA:

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 102. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.

Intérêts et produits sur Créances Interbancaires	137
Intérêts et produits sur Créances sur clientèle	3 299
Commissions diverses	1 350
Produits sur Opérations de change	540
Produits sur Titres de placement	536
Dividendes et produits assimilés:	30
Produits sur Opérations de hors bilan	234
Produits divers d'exploitation	529
Produits généraux d'exploitation	82
Intérêts et Charges sur Dettes Interbancaires	247
Intérêts et Charges sur Dettes à l'égard de la clientèle	1 454
Charges de prestations de services financiers	256
Frais de personnel	1742
Autres frais généraux	1 790
Dotations aux amortissements	640
Provisions sur créances douteuses Provisions sur charges de retraite	29 21 93
Reprises sur provisions	80
Reprises d'amortissements	78
Profits sur exercices antérieurs Togolaise Upion Charges exceptionnelles	25 12
de Pertes sur exercices antérieurs + Impôt sur les sociétés Direction Ban inque	9 269

Générale

Afrique Au & Consuiting Visa pour identifitation

Voir la page 103 du PDF

Dépot légal nº 01 quarto Imp. PATOU L'IDEAL 220 71 54 LOME

Source et authenticité

Empreinte SHA-256 : 4728e27eee977db80524db54c04c8f37f6f9bc9be47e81a6b920ecaf95c750da

Plusieurs fiches de la source officielle peuvent désigner le même PDF.

JO 2008-01 quarto — 1 janvier 2008 — Voir la source officielle