Journal officiel du Togo

JO 2013-020Special

Publié le 1 juillet 2013 · 2 pages

Lire le PDF original

Le PDF officiel reste le document de référence. La transcription ci-dessous aide à la lecture et à la recherche. La mise en page en colonnes et certains caractères peuvent être imparfaits.

Transcription indépendante

Voir la page 1 du PDF

DU 1er JUILLET 2013

TARIF

ABONNEMENT ANNUEL

ANNONCES

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
1 à 12 pages.200 F
16 à 28 pages600 F
32 à 44 pages1000 F
48 à 60 pages1500 F
Plus de 60 pages2 000 F

ACHAT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
Récépissé de déclaration d'associations..10 000 F
Avis de perte de titre foncier (1" et 2º
insertions)10 000 F
• Avis d'immatriculation10 000 F
Certification du JO500 F

• TOGO..

20 000 F

• AFRIQUE.

28 000 F

• HORS AFRIQUE

40 000 F

NB.: Le paiement à l'avance est la seule garantie pour être bien servi.

Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à l'EDITOGO Tél. : (228) 22 21 37 18/22 21 61 07/08 Fax (228) 22 22 14 89 - BP: 891 - LOME

CABINET DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE - TEL. : 2221 27 01 LOME

SOMMAIRE

PARTIE OFFICIELLE

ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE

LOIS, ORDONNANCES, DECRETS, ARRETES ET DECISIONS

DECRETS

MINISTERE DE L'ADMINISTRATION TERRITORIALE, DE LA DECENTRALISATION ET DES COLLECTIVITES LOCALES

2013 1er juillet: Décret n°2013-048/PR portant ouverture et clôture de la campagne électorale pour les élections législatives de 2013.....

- 1er juillet: Décret n°2013-049/PR portant vote par anticipation des membres des forces armées et de sécurité......

2

DECRET N°2013-048/PR DU 1er JUILLET 2013 PORTANT OUVERTURE ET CLOTURE DE LA CAMPAGNE ELECTORALE POUR LES ELECTIONS LEGISLATIVES DE 2013

-

LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,

Sur proposition de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI),

Vu la constitution du 14 octobre 1992;

Vu la loi n° 2012-002 du 29 mai 2012 portant code électoral;

Vu le décret n° 2012-051/PR du 19 juillet 2012 portant nomination du Premier ministre ;

Vu le décret n° 2012-056/PR du 31 juillet 2012 portant composition du gouvernement, ensemble les textes qui l'ont modifié, notamment le décret n° 2013-003/PR du 24 janvier 2013 relevant le ministre des Mines et de l'Energie de ses fonctions;

Vu le décret n° 2013-043/PR du 07 juin 2013 portant convocation du corps électoral pour les élections législatives de 2013;

Vu le procès-verbal de l'Assemblée nationale en date du 17 octobre 2012 portant nomination des membres de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI);

Le conseil des ministres entendu,

DECRETE :

Article premier: La campagne électorale pour les élections législatives du 21 juillet 2013 est ouverte le samedi 06 juillet 2013 à zéro heure. Elle prend fin le vendredi 19 juillet 2013 à minuit.

Voir la page 2 du PDF
Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 2. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
Art. 2: La CENI est chargée de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République togolaise.Vu le procès-verbal de l'Assemblée nationale en date du 17 octobre 2012 portant nomination des membres de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI);
Fait à Lomé, le 1er juillet 2013 Le président de la RépubliqueLe conseil des ministres entendu, DECRETE:
Faure Essozimna GNASSINGBE Le Premier ministre Kwési Séléagodji AHOOMEY-ZUNU Le ministre de l'Administration territoriale, de la Décentralisation et des Collectivités localesArticle premier: Les membres des forces armées et de sécurité appelés à garantir la sécurité des électeurs et des opérations électorales le jour du scrutin sont autorisés à voter soixante-douze (72) heures avant la date du scrutin.
Gilbert B. BAWARAArt. 2: Le vote a lieu dans les bureaux de vote désignés par la Commission Electorale Nationale Indépendante. Art. 3: Al'issue du vote, les urnes sont scellées et déposées à la CELI. Les différents documents électoraux sont rangés dans des enveloppes scellées et transmises à la CELI.
DECRET N° 2013-049/PR DU 1er JUILLET 2013 PORTANT VOTE PAR ANTICIPATION DES MEMBRES DES FORCES ARMEES ET DE SECURITEArt. 4: Le dépouillement a lieu le jour du scrutin général après le vote de l'ensemble du corps électoral dans les conditions prévues par le code électoral.
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE, Sur proposition de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI),Art. 5: La CENI est chargée de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République togolaise.
Vu la constitution du 14 octobre 1992;Fait à Lomé, le 1er juillet 2013
Vu la loi n° 2012-002 du 29 mai 2012 portant code électoral, notamment l'article 117,Le président de la République Faure Essozimna GNASSINGBE
Vu le décret n° 2012-051/PR du 19 juillet 2012 portant nomination du Premier ministre;Le Premier ministre
Vu le décret n° 2012-056/PR du 31 juillet 2012 portant composition du gouvernement, ensemble les textes qui l'ont modifié, notamment le décret n° 2013-003/PR du 24 janvier 2013 relevant le ministre des Mines et de l'Energie de ses fonctions; Vu le décret n° 2013-043/PR du 07 juin 2013 portant convocation du corps électoral pour les élections législatives de 2013;Kwési Séléagodji AHOOMEY-ZUNU Le ministre de l'Administration territoriale, de la Décentralisation et des Collectivités locales Gilbert B. BAWARA

1er Juillet 2013

Imp. Editogo Dépôt légal nº 20

Source et authenticité

Empreinte SHA-256 : 27d36b65924a84d8206b4668bb1516fc4c8814706f3bf94a972dbfaf2db69398

Plusieurs fiches de la source officielle peuvent désigner le même PDF.