Journal officiel du Togo

JOURNAL OFFICIEL 68 E ANNEE N°26 BIS

Publié le 14 avril 2023 · 4 pages

Lire le PDF original

Le PDF officiel reste le document de référence. La transcription ci-dessous aide à la lecture et à la recherche. La mise en page en colonnes et certains caractères peuvent être imparfaits.

Transcription indépendante

Voir la page 1 du PDF

TARIF

ABONNEMENT ANNUEL

ANNONCES

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
1 à 12 pages..200 F
16 à 28 pages600 F
32 à 44 pages1000 F
48 à 60 pages1500 F
Plus de 60 pages2 000 F

ACHAT

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 1. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
TOGO.20 000 F
AFRIQUE.28 000 F
HORS AFRIQUE40 000 F

• Récépissé de déclaration d'associations.. 10 000F • Avis de perte de titre foncier (1er et 2e

insertions)

20 000 F

• Avis d'immatriculation

10 000 F

• Certification du JO

500 F

NB.: Le paiement à l'avance est la seule garantie pour être bien servi.

Pour tout renseignement complémentaire, s'adresser à l'EDITOGO Tél. : (228) 22 21 37 18 / 22 21 61 07/08 Fax (228) 22 22 14 89 - BP: 891 - LOME

CABINET DU PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE - TEL. : 2221 27 01 LOME

SOMMAIRE

PARTIE OFFICIELLE

ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE

LOIS, ORDONNANCES, DECRETS, ARRETES ET DECISIONS

-

PARTIE OFFICIELLE

ACTES DU GOUVERNEMENT DE LA REPUBLIQUE TOGOLAISE

LOIS, ORDONNANCES, DECRETS, ARRETES ET DECISIONS

LOIS

2023

11 Avr.-Loi n° 2023-004 autorisant la prorogation de l'état d'urgence sécuritaire..

2023

DECRETS

05 Avr.-Décret n° 2023-037/PR portant ouverture et clôture de la période du recensement électoral pour les prochaines élections régionales et législatives.

2

14 Avr.-Décret n° 2023-041/PR portant nomination du directeur régional de la planification du développement et de l'aménagement du territoire de la région des Savanes.

4

LOI N° 2023-004 DU 11/04/2023

autorisant la prorogation de l'état d'urgence sécuritaire

L'Assemblée nationale a délibéré et adopté ;

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

Article premier: L'Assemblée nationale autorise le Gouvernement à proroger l'état d'urgence sécuritaire dans la région des savanes pour une période de douze (12) mois à compter du 13 mars 2023.

Voir la page 2 du PDF
Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 2. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
Art. 2: La présente loi sera exécutée comme loi de l'Etat.DECRETE:
Fait à Lomé, le 11 avril 2023Article premier: Le recensement électoral se déroulera pendant la période du 29 avril au 3 juin 2023.
Le Président de la République Faure Essozimna GNASSINGBEArt. 2: Les opérations de recensement se dérouleront conformément au découpage et au calendrier annexés au
Le Premier ministreprésent décret.
Art. 3: Les centres de recensement seront ouverts tous
Victoire Sidémého TOMEGAH-DOGBEles jours de 7 heures à 16 heures.
DECRET N° 2023-037/PR DU 05/04/2023 portant ouverture et clôture de la période du recensement électoral pour les prochaines élections régionales et législatives LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE,Art. 4: Les modalités de recensement sont définies par la CENI conformément aux dispositions du code électoral. Art. 5: Le ministre d'Etat, ministre de l'administration territoriale, de la décentralisation et du développement des territoires est chargé de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Togolaise. Fait à Lomé, le 05 avril 2023
Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'administration territoriale, de la décentralisation et du développement des territoires;Le Président de la République Faure Essozimna GNASSINGBE
Vu la Constitution du 14 octobre 1992;Le Premier ministre
Vu la loi n° 2022-007 du 30 mai 2022 portant modificationVictoire S. TOMEGAH-DOGBE
de la loi n° 2012-002 du 29 mai 2012 portant code électoral modifiée par la loi n^{\circ} 2013-004 du 19 février 2013, la loiLe ministre de l'Administration Territoriale, de la
n^{\circ} 2013-008 du 22 mars 2013, la loi n^{\circ} 2019-017 du 6Décentralisation et du Développement des Territoires
novembre 2019 et la loi n° 2021-019 du 11 octobre 2021;Payadowa BOUKPESSI
Vu le décret n° 2012-004/PR du 29 février 2012 relatif aux
attributions des ministres d'Etat et ministres ;
Vu le décret n° 2020-076/PR du 28 septembre 2020 portant nomination du Premier ministre ;
Vu le décret n° 2020-080/PR du 1er octobre 2020 portant composition du gouvernement, complété par le décret
n° 2020-090/PR du 2 novembre 2020;
Vu le décret n°2022-071/PR du 30 mai 2022 portant
nomination du président de la Commission Electorale Nationale Indépendante (CENI);
Sur proposition de la CENI ;
Le conseil des ministres entendu,
Voir la page 3 du PDF

PROCHAINES ELECTIONS LEGISLATIVES ET REGIONALES

DECOUPAGE EN ZONES DE RECENSEMENT ELECTORAL

Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 3. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
ZONE 2: DU 13 AU 20 MAI 2023
1TCHAMBA
2SOTOUBOUA
BLITTA
4ANIE
5OGOU 1-4
6OGOU 2-3
7AMOU
8HAHO 1-2
9HAHO 3-4
10EST-MONO
11 12 13 14 15 16 17MOYEN-ΜΟΝΟ AGOU KPELE DANYI AKEBOU KLOTO WAWA
1 2 3 4 5 6ZONE 3: DU 27 MAI AU 3 JUIN 2023 CINKASSE 1-4 2-3 TANDJOUARE KPENDJAL KPENDJAL OUEST TONE TONE
7ΟΤΙ
Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 3. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
ZONE 1: DU 29 AVRIL AU 6 MAI 2023
N° d'ord.COMMISSIONS ELECTORALES LOCALES INDEPENDANTES (CELI)
1LACS 1-3
2LACS 2-4
BAS-MONO
4VO 1-3
5VO 2-4
6ZIO 1-2
7ZIO 3-4
8YOTO
9AVE
10AGOE-NYIVE 1
11AGOE-NYIVE 4-6
12AGOE-NYIVE 2-3-5
13GOLFE 1 (Bè-Est)
14GOLFE 2 (Bè-Centre)
15GOLFE 3 (Bè-Ouest)
16GOLFE 4 (Amoutivé)
17GOLFE 5 (Aflao-Gakli)
18GOLFE 6 (Baguida)
19GOLFE 7 (Aflao-Sagbado)
Voir la page 4 du PDF
Tableau extrait — vérifiez les chiffres dans le PDF, page 4. Sur petit écran, faites défiler le tableau horizontalement.
8OTI SUD
9KERAN
10BINAH
11 12 13 14 15 16 17DOUFELGOU 1-2 KOZAH 3-4 BASSAR 1 BASSAR 2-3-4 KOZAH ASSOLI DANKPEN
18TCHAOUDJO 1-2
19TCHAOUDJO 3-4
20

Vu le décret n° 2012-004/PR du 29 février 2012 relatif aux attributions des ministres d'Etat et ministres ;

Vu le décret n^{\circ} 2012-006/PR du 07 mars 2012 portant organisation des départements ministériels;

Vu le décret n° 2015-120/PR du 14 décembre 2015 portant modalités communes d'application du statut général de la fonction publique;

Vu le décret n° 2020-076/PR du 28 septembre 2020 portant nomination du Premier ministre ;

Vu le décret n° 2020-080/PR du 1er octobre 2020 portant composition du Gouvernement, ensemble les textes qui l'ont modifié et complété;

Le conseil des ministres entendu,

DECRET N° 2023-041/PR DU 14/04/2023 portant nomination du directeur régional de la planification du développement et de l'aménagement du territoire de la région des Savanes

LE PRESIDENT DE REPUBLIQUE,

Vu la Constitution du 14 octobre 1992;

Vu la loi n° 2013-002 du 21 janvier 2013 portant statut général de la fonction publique togolaise;

Vu le décret n° 2011-178/PR du 7 décembre 2011 fixant les principes généraux d'organisation des départements ministériels;

DECRETE:

Article premier: Monsieur ΑΝΑΚΡΑ Bouwèmtam, Géographe, Ingénieur Géomaticien, précédemment Chef de Section Orientation Spatiale et des Etudes d'Aménagement à la Direction Régionale de la Planification du Développement et de l'Aménagement du Territoire de la Région des Savanes, est nommé Directeur Régional de la Planification du Développement et de l'Aménagement du Territoire de la Région des Savanes.

Art. 2: Le présent décret qui abroge toutes les dispositions antérieures sera publié au Journal Officiel de la République Togolaise.

Fait à Lomé, le 14 avril 2023

Le Président de la République Faure Essozimna GNASSINGBE

Le Premier ministre Victoire S. TOMEGAH-DOGBE

Imp. Editogo Dépôt légal n^{\circ} 26 Bis

Source et authenticité

Empreinte SHA-256 : 837875b05b7fc90d358f69d140b6fc4e9a87971c0e141f002145c365c9970983

Plusieurs fiches de la source officielle peuvent désigner le même PDF.